Conferencia de Neville Goddard (1967-11-20)
William Blake, en su poema The Four Zoas: a Dream of Nine Nights, habla de la caída de Dios en la división y de su resurrección a la unidad, de su caída en la generación, la decadencia y la muerte, y de su resurrección en la unidad del único Padre. Al relacionar su poema con el capítulo 6 de Efesios, versículo 12, afirma: “Porque no luchamos contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este mundo, contra maldad espiritual en las regiones celestiales” (Efesios 6:12). Así que vemos que la caída en la división y la resurrección en la unidad es mental.
De principio a fin, la Biblia habla de cierto templo que está siendo construido. Y cada día estamos edificando nuestro templo como morada de Dios Padre. En el capítulo 2 del libro de Efesios se nos dice: “Todo el edificio, bien coordinado, va creciendo para ser un templo santo en el Señor; en quien ustedes también son juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu” (Efesios 2:21–22). En otras palabras, conforme tú traes tu construcción y yo traigo la mía, somos ajustados juntos como piedras vivas en la edificación de Dios.
Déjame explicarlo con una historia que me contaron apenas la semana pasada. Es una experiencia de una señora que es muy femenina y que hace poco tuvo un bebé. Ella dijo: “En mi sueño soy tres personas. Soy yo misma, y sin embargo soy un hombre. Como yo misma, anhelo un perrito verde. Al convertirme en otro, veo a mi perro de pie entre otros. Brilla como el sol y, como yo lo he ordenado, sé que todo lo que tengo que hacer es esperar a que llegue.
“Ahora, en mi sueño siempre soy la que envía. Cuando algo debe ser dicho, se lo digo a otro (que soy yo misma), luego me convierto en el otro para volver a contar la historia al tercero. Al convertirme en el tercero, entonces le digo al segundo que le diga al primero. Sé que no tiene sentido en este nivel, pero como la tercera persona que habla, oigo el mensaje como el segundo, y le digo a mí misma, la primera: ‘El perro ya es tuyo’. Y como la primera, estoy tan feliz de oír la noticia.
“Otra vez, como la tercera persona, le digo al segundo que le diga al primero: ‘Tu edificio está terminado. Todo lo que tienes que hacer es darte la vuelta para tomarlo’. Ahora, como la primera persona, mi perrito desaparece y estoy viendo que se construyen muchos edificios nuevos. Entonces recuerdo que mi edificio está terminado y que todo lo que tengo que hacer es darme la vuelta y reclamarlo, cuando mi bebé llora y me despierta”.
En la superficie su visión parece no ser nada, pero tiene un significado enorme. Su perrito verde que brilla como el sol es Caleb en la Escritura. Caleb es el que entra con Josué en la Tierra Prometida. En la historia, Caleb, teniendo fe en el Dios que prometió tierra a Israel, fue enviado por Moisés junto con otros espías a Canaán. Al regresar, Caleb dijo: “Subamos luego y tomemos posesión”, pero los hombres que fueron con él tuvieron miedo; así que solo los dos, Caleb y Josué (la forma hebrea del nombre “Jesús”), entraron.
En su sueño ella está esperando un perrito verde. La palabra “verde” en este sueño significa “lleno de savia; exuberante; saludable”. Rebosante de todo lo que es mío, te llevaré a reposar en verdes pastos. Lleno de fe en el Dios que prometió tierra a Israel, Caleb es altamente recomendado, pues solo dos pueden entrar. Otros tenían el perro y otros lo encontrarán, porque ella no es la única que entra en la Tierra Prometida. Ahora bien, ¿quién estaba esperando a su compañero? ¡Dios! Como la tercera, se le dice al segundo, y el segundo le dice al primero que el perro ahora es suyo. Luego la experiencia se repite, pues una vez más ella se convierte en la que envía, la que dice, pero nunca es la que recibe, porque Dios solo actúa y está en los seres existentes, o sea, en los hombres.
Ahora, como la primera persona, se da cuenta de que el perrito ha desaparecido. ¿Por qué? Porque ya ha entrado en la Tierra Prometida. Al ver la construcción fabulosa que se está llevando a cabo, se le recuerda que su edificio está terminado y que todo lo que tiene que hacer es darse la vuelta y verlo. Hay dos pasajes en la Escritura, uno en el capítulo 12 de Hechos y el otro en el capítulo 15 de Lucas, donde la palabra griega “heautou” se traduce como “volvió en sí”. En el libro de Lucas estas palabras se dicen del hijo pródigo. Y en el libro de Hechos, Pedro estaba encarcelado y encadenado. Sus vestiduras habían sido quitadas y estaba solo en la celda, cuando el ángel del Señor entró, lo tocó, y al levantarse se dice: “volvió en sí” (Hechos 12:11; Lucas 15:17). Ahora, esta palabra “heautou” también podría haberse traducido como “se dio la vuelta; se cumplió; está terminado; casarse”. Y ella oyó las palabras: “Todo lo que tienes que hacer es darte la vuelta”. Date la vuelta y contemplarás la estructura terminada. Como piedra viva, ahora has contribuido a la estructura total, que es el templo del Dios viviente. Yo sé por mi propia experiencia que todos contribuyen a esa única Piedra Viva llamada el reino de los cielos. Serás volteado por una fuerza que es mayor que cualquier cosa conocida por el hombre, pero no sucederá hasta el final. No puedes darte la vuelta físicamente, ni puedes forzar a la mente a hacerlo.
Ahora, Blake nos dice: “Dios cayó en la división”, y esta señora se dividió en tres. Ahora, acercándose al final del viaje, cuando la fuerza que te mantiene atado a este mundo sea liberada, te darás la vuelta para ver la estructura que tu Padre construyó y sabrás que tú eres Él. Tu templo no es construido por otro. “El que comenzó en ustedes la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo” (Filipenses 1:6). ¿Quién es Él? Yo soy el que comenzó la buena obra en ti. “Te probé en el horno de la aflicción. Por amor de mí, por amor de mí lo hago, ¿cómo sería profanado mi nombre? Mi gloria no la daré a otro” (Isaías 48:10–11). Tu viaje ha llegado a su fin, mi querida. Viste la visión perfecta. Tu edificio está terminado y todo lo que tienes que hacer es darte la vuelta. Esto vendrá al final, porque si te dieras la vuelta ahora, desaparecerías, pues, como Pablo, has peleado la buena batalla. Que nadie te diga que Pablo exageraba; es una batalla, porque no estamos luchando contra sangre y carne.
En este mismo momento alguien está pisando el lagar del odio y, sin freno, el pensamiento es enviado con alas de sentimiento. Tal vez, sentado en un calabozo esta noche, alguien está pisando el lagar de la guerra, y algún niño en el campo capta la idea y, queriendo ser un héroe, sueña con convertirse en un gran general que ordene la destrucción del mundo. Él está soñando y tú no puedes detener su sueño. Así que no estás luchando contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades y contra maldad espiritual en las regiones celestiales, y el cielo está dentro. En el interior de tu mente estas criaturas abominables y repugnantes son talladas. Son fuerzas invisibles que te presionan mañana, tarde y noche.
Pero, ¡qué emoción recibir una carta de esta naturaleza! Su edificio está terminado. Ahora ella sabe que solo envía. Ella dio la orden, se vio a sí misma como otra recibiendo, pero cuando el mensaje debe ser transmitido de nuevo, una vez más se convierte en la que dice. Y cuando deba ser experimentado, ella será quien lo experimente. Así que Dios solo actúa y está en los seres existentes o en los hombres, porque Dios está representando todos los papeles.
Al final, todos llevan su templo viviente a la casa de Dios. Efesios nos dice cómo la estructura es unida y cómo el santo templo crece en el Espíritu. Es un templo espiritual, no uno de este mundo. La Escritura llama a la iglesia “el cuerpo de Cristo”, pero la palabra traducida como “iglesia” es “comunión de la asamblea de los redimidos”. Es la asamblea de aquellos cuya edificación ha sido terminada. Desempeñando el papel del que recibe, somos el único ser que es el constructor. Al encontrar a Caleb, tú (como Josué, que es Jesús) eres guiado a la Tierra Prometida, conforme la Escritura se cumple. Habiendo brillado como el sol para guiarte, Caleb desaparece dejando solo a Jesús. ¿Y quién es Jesús? Tu propia y maravillosa imaginación humana.
Ahora déjenme compartir otra historia. Hace tres años, en un sueño, esta señora vio a un hombre que encarnaba todo lo que ella podía desear. Se enamoraron y se anunció un compromiso. Luego, creyendo que estaba despierta, se puso su camisón y se retiró con la esperanza de que él se le uniera. Pero cuando el hombre entró al cuarto, negó con la cabeza y dijo: “Todavía no, pero regresaré”. Este mes el mismo hombre regresó e insinuó con su mirada que había venido a cumplir la promesa de matrimonio. Yo puedo decirle que, aunque todavía no se ha realizado, ella tuvo la revelación perfecta de aquello que viene hacia ella. Ahora tiene la certeza de que: “Vendré otra vez y los tomaré conmigo, para que donde yo estoy, ustedes también estén” (Juan 14:3). Todo esto es un simbolismo hermoso. Esta señora no está por casarse en este mundo nuestro con un hombre de carne y hueso de tal magnitud. No, él es el símbolo del ser del que habla Isaías: “Tu Hacedor es tu esposo, el Señor de los ejércitos es su nombre” (Isaías 54:5). La promesa se está cumpliendo en ella, y un día se volverá dentro de sí misma y se convertirá en ese templo viviente del Señor Resucitado.
Yo he visto el templo, y cuando deje el ropaje relativo a esta era entraré en una era completamente distinta. Y como Pablo, es mi deseo partir y estar con Cristo, pero por ahora es más importante permanecer y animarlos, aunque estén luchando contra principados, poderes de las tinieblas y todos los horrores del mundo. Pero he visto el edificio que se está construyendo para ustedes, no por otro, sino por su yo más profundo, que es Dios el Padre.
En 1952, mientras vivía en New York City, tenía una sed que solo una experiencia de Dios podía saciar. “Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía” (Salmos 42:1). Entonces, una noche, de la nada, me encontré cumpliendo el Salmo 42: “Me acordaba de estas cosas y derramaba mi alma dentro de mí, de cómo yo iba con la multitud y la conducía en procesión a la casa de Dios” (Salmos 42:4).
Esa noche me encontré guiando una procesión enorme hacia la casa de Dios. Aún estaba a lo lejos, pero mientras los guiaba, una voz resonó: “Y Dios camina con ellos”. Una mujer a mi lado cuestionó la voz, diciendo: “Si Dios camina con nosotros, ¿dónde está?”. Y la voz respondió: “A tu lado”. Ella me miró, viendo a un hombre de carne y hueso, y dijo: “¿Quieres decir que Neville es Dios?”. Y la voz respondió: “Sí, en el acto de despertar”. Entonces la voz habló solo a mí, diciendo: “Me acosté dentro de ti para dormir, y mientras dormía soñé un sueño. Soñé…” y de pronto supe que él estaba soñando que era yo. En ese momento la memoria regresó, y me convertí en seis vórtices, que sentí entrar en mis manos, mis pies, mi cabeza y mi costado. Fue entonces cuando conocí el éxtasis de la crucifixión.
Pablo, en su carta a los Romanos, dividió los tiempos diciendo: “Porque si fuimos unidos con él en una muerte como la suya, también lo seremos en una resurrección como la suya” (Romanos 6:5). La crucifixión es pasada. “Nos escogió en él antes de la fundación del mundo” (Efesios 1:4). Si esto es verdad, entonces el Cristo universal se nos dio a sí mismo, porque ¿no dijo: “Nadie me quita la vida, yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla y tengo poder para volverla a tomar”? (Juan 10:18). Y nosotros somos puestos con él, porque nos escogió en él antes de la fundación del mundo. Así que, si estás unido con él en una muerte como la suya, ciertamente estarás unido con él en una resurrección como la suya. Yo sé que esto es verdad, porque él resucitó en mí, confirmando la historia de la Escritura. Así es como la estructura se engrandece y crece en Dios. Y cuando el telón final caiga y el templo sea perfecto, tú serás Dios el Padre y yo seré Dios el Padre, y sin embargo ninguno de nosotros perderá su identidad.
Ahora les pido que continúen poniendo a prueba su poder creativo practicando la revisión. Si oyes algo que no es hermoso, no lo aceptes, sino revísalo de inmediato. Oye las palabras que debieron haberse dicho y persúadete, en la mejor medida de tu capacidad, de que así fue. ¿De qué serviría que poseyeras el mundo esta noche y mañana partieras para encontrarte trabajando como cocinero de comida rápida, sirviendo hotcakes? Vive tu vida plenamente mientras estás aquí, pero recuerda que no puedes llevarte tu dinero contigo.
Así que disfruta las cosas de este mundo y aplica esta maravillosa ley para ti y para otros, porque imaginar realmente crea la realidad. Y recuerda: no estás luchando contra carne y sangre, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este mundo y contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestiales (Efesios 6:12). ¡Y un día, tú que has caído en la división, resucitarás en unidad!
Ahora entremos en el silencio.
Deja un comentario