Conferencia de Neville Goddard (1968-03-25)
“El hombre es todo Imaginación, y Dios es el Hombre, y existe en nosotros y nosotros en Él. El cuerpo eterno del Hombre es la Imaginación, y eso es el mismo Dios”. (William Blake)
Se nos dice que la Biblia es la palabra de Dios; por lo tanto, si Dios y el hombre son uno, debe ser la palabra del hombre. Ahora bien, un episodio de las Escrituras no es el registro de un evento histórico, sino una revelación paradójica de la verdad. Acepta esto, aunque no lo entiendas, porque cuando la Escritura se vive en experiencia, sabrás que es literalmente verdad. Pablo nos dice que sigamos el modelo de las sanas palabras que hemos oído de él, y que guardemos la verdad que nos ha sido confiada por el Espíritu Santo que mora en nosotros (2 Timoteo 1:13-14). Aquí se nos llama a guardar esta verdad, porque solo al seguir el modelo, que es la verdad, somos salvados. Si todo es posible para tu imaginación, y tú eres todo imaginación, deberías ser capaz de lograr cualquier cosa y cumplir todo deseo. Pero primero debes estar dispuesto a creer que eres todo imaginación. Todo depende de ti. ¿Crees que eres un hombre mortal, o todo imaginación?
Viviendo en estados infinitos, el estado básico desde el cual operamos es nuestro conjunto de creencias. Si crees que estás limitado, tus pensamientos fluyen desde esa creencia. Pero si este principio es verdadero, y haces una modificación en ese conjunto de creencias, deberías producir un cambio correspondiente, ya que tu mundo exterior refleja para siempre tus pensamientos internos.
Génesis nos dice que la serpiente, el símbolo de nuestra caída, es la más sutil, a menudo traducido como la más sabia, de todas las criaturas de Dios (Génesis 3:1). En Proverbios, la personificación de la sabiduría dice: Dios me creó al principio de sus caminos, antes de sus obras de antaño (Proverbios 8:22). Luego, en 1 Corintios, Cristo es definido como el poder y la sabiduría de Dios (1 Corintios 1:24). Si esto es verdad, entonces, ¿quién es la serpiente? Las iglesias enseñan que algún dragón extraño llevó al hombre a este mundo de pecado y muerte. Pero cuando entiendes la Escritura, te das cuenta de que Jesucristo, el poder y la sabiduría de Dios, es la serpiente. Él fue quien nos trajo al mundo de la generación, y Él es quien nos redime elevándonos al mundo de la regeneración. Sé que esto es literalmente verdad. Juan nos dice: “Nadie subió al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre. Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado” (Juan 3:13-14). Aquí vemos que el poder y la sabiduría infinitos tomaron la forma de hombre, el límite de la contracción, al entrar en el estado llamado Satanás, el límite de la opacidad. Para Satanás no hay nada más allá del sentido físico de ver, oír, oler, gustar y tocar, pues está confinado al límite de la opacidad y la contracción.
Se nos llama a ejercer este poder que se sacrificó y se convirtió en nosotros. Como dijo Blake: “No conozco otro cristianismo, ni otro evangelio, que el derecho tanto del cuerpo como de la mente a ejercer el arte divino de la Imaginación”. Al ejercer el arte divino de la imaginación, puedes probarte a ti mismo que puedes ir más allá de lo que dictan tus ojos, tu razón y tus sentidos. Ejercita este arte atreviéndote a asumir que eres aquello que tu razón y tus sentidos te niegan. Persiste, y en la medida en que te persuadas de su verdad, el mundo exterior cambiará, porque siempre se está conformando a la creencia que habita dentro de ti.
El poder y la sabiduría infinitos tomaron la forma de una persona al descender en ti. Su descenso es tu capacidad de generar aquí. Un día Él se dará la vuelta y, como Hijo del Hombre, tú ascenderás al cielo. Pero nadie puede ascender al cielo si no ha descendido primero. Aquel que descendió vino en la forma de una serpiente. Esto lo sé por experiencia. Tú también sabrás que esto es verdad cuando tu cuerpo se parta de arriba abajo y los hornos de la aflicción se conviertan en fuentes de agua viva. Vinimos aquí a experimentar nuestros propios y personales hornos de aflicción. Pero cuando tu cuerpo espiritual se parte, te conviertes en agua viva que brota de la humanidad, y como una serpiente de fuego asciendes por tu columna vertebral. El capítulo 21 de Números nos dice: “El Señor dijo a Moisés: ‘Haz una serpiente ardiente y ponla sobre un asta; y acontecerá que cualquiera que sea mordido, cuando la mire, vivirá’” (Números 21:8). ¿Por qué? Porque entra en la vida en sí mismo. Esta declaración, como cada pequeño episodio de la Escritura, es un bosquejo, una prefiguración, una anticipación para que el tiempo la cumpla en experiencia.
Ahora permíteme compartir una experiencia de un amigo. En su sueño, él está construyendo un edificio grande, sabiendo que su padre está creando uno más grande que el suyo. Aunque nunca ve a su padre, sabe que un día será tan grande como él. De pronto ve una serpiente arbórea blanca y negra, la toma y observa cómo se enrosca alrededor de su brazo derecho. Luego la serpiente comienza a hablar, contándole del esposo que ama pero que ha perdido. La escena cambia y mi amigo ahora está de pie en un nuevo terreno de construcción con un poste erguido en el centro. Ascendiendo por el poste está la misma serpiente, que se da la vuelta y comienza su descenso justo cuando él despertó. Aquí hay una perfecta prefiguración, porque solo aquello que desciende puede alguna vez ascender. Sé que no tiene sentido en este nivel, pero así como Moisés levantó el poder creativo en el desierto, así también yo, como el Hijo del Hombre, he sido levantado. ¿Cómo? En la forma de una serpiente. El poder creativo de la Imaginación descendió al girar su cabeza hacia abajo, hacia la generación. Su poder, ahora reflejado en este mundo, debe ser invertido. Esto no puede hacerse por ningún esfuerzo consciente. La inversión ocurre cuando el cuerpo espiritual se parte en dos de arriba abajo. Al ver la fuente de agua viva, tu poder creativo se fusiona con ella, y subes al cielo, como una serpiente. Blake describió esto así: “Los hornos de la aflicción de pronto se convierten en fuentes de agua viva, todas brotando de la humanidad”. Todos están destinados a entrar en esa fuente de agua viva, elevarse de este nivel al que descendieron y comprender las palabras de Blake: “No considero que el hombre fuerte, el hombre débil, el rico o el pobre estén en un estado ideal y supremo, sino que cada uno de ellos es un estado del sueño en el que el alma puede caer en sus sueños mortales de bien y de mal cuando dejó el paraíso siguiendo a la serpiente”.
En el capítulo tres de Génesis, la sabiduría, la serpiente, habla diciendo: “¿Conque Dios les ha dicho que morirán? No morirán” (Génesis 3:4). Y en ese mismo capítulo Dios declara: “He aquí, el hombre ha venido a ser como uno de nosotros, conociendo el bien y el mal” (Génesis 3:22). Ahora, conociendo el bien y el mal, la serpiente prometió que si descendías y participabas de este conocimiento, despertarías como los dioses. Simples autómatas, sin saber nada, vivías en un estado como de sueño hasta que la sabiduría infinita dijo: sígueme. Así que dejaste el mundo de la inocencia y entraste en el mundo de la experiencia para regresar al mundo de la Imaginación, de donde partiste. Y cuando regreses, serás todo Imaginación, y nada te será imposible. Pero antes de eso, puedes poner a prueba tu poder creativo de manera consciente. ¿Conoces a alguien que esté en necesidad? Tráelo ante los ojos de tu mente y ve su necesidad satisfecha. Piérdete en la emoción, en el sentimiento de gozo por tu amigo. No hagas nada externamente para que así sea, simplemente persiste en verlo en su nuevo estado, y ningún poder en la tierra puede impedir que así sea. Si crees que él puede oponerse, estás mirando el mundo de Satanás, porque no hay un otro físico. Dios es uno. No hay oposición excepto la que tú mismo creas.
Entonces, al hablar de estados, me refiero a estados de conciencia, actitudes de la mente que crean un cuerpo de creencias. Mis hermanas y hermanos en casa no creen en el mismo Cristo que yo, aunque todos hayamos nacido en la misma familia y sido criados en el mismo entorno. Mis hermanos se llaman cristianos, pero su definición de Cristo difiere de la mía. Desde su estado de conciencia, creen en un hombre que vivió hace dos mil años; yo les diría que Cristo es el poder creativo y la sabiduría de Dios, que desciende a los estados, resucita y regresa como el ser que lo envió. Llegará el día en que comprenderás todos estos preceptos como literalmente verdaderos. Aquí hay uno que se encuentra en 1 Juan, capítulo 3, versículo 2: “Ahora somos hijos de Dios; y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando Él se manifieste, seremos semejantes a Él” (1 Juan 3:2). ¿Cómo lo conoceremos? ¡Siendo como Él es! Los predicadores del mundo te dirán que cuando Él venga serás como Él en carácter, en tu actitud hacia la vida; serás amable, considerado y tendrás sus buenas cualidades. Pero yo te digo: serás como Aquel que, en lo profundo de tu alma, te está meditando. Esto lo sé por experiencia.
Fue en 1936 cuando vi la roca que la Escritura afirma como el Dios que me dio nacimiento. Un día, sentado en silencio, apareció de repente una roca ante mi visión. Luego se dividió y, de inmediato, se volvió a ensamblar en la forma de un hombre sentado en postura de loto, meditando profundamente. Al mirar más de cerca, descubrí que me estaba viendo a mí mismo meditándome. Y supe que cuando Él despertara, yo no desaparecería, sino que sabría que yo soy Él. Este Neville que está frente a ustedes es su emanación. Él lo trajo a la existencia, y aunque le cortaran la cabeza mil veces, restaurará su forma eterna mediante la semilla del pensamiento contemplativo.
Nada deja de existir, porque todas las cosas existen en la eternidad y pueden ser traídas a la existencia por este ser meditativo, que se ve igual que tú, solo elevado al enésimo grado de majestad. Nunca has visto tu rostro tan hermoso, ni conteniendo un poder tan majestuoso ni tal fuerza de carácter. Al mirarse a sí mismo y saber que no hay otro, mientras resplandece como el sol, tú regresas al ser que Él está meditando en este mundo de mortalidad. Cuando tengas esta experiencia, no tendrás nada que ver con nadie que afirme ser Cristo. No permitirás que nadie te disuada, porque cuando lo veas serás exactamente como Él.
¿Alguna vez has visto a alguien en este mundo que sea exactamente como tú? Tus hijos pueden parecerse a ti, pero si pones una foto de uno de ellos junto a la tuya, sabrías que son fotos de personas diferentes, ¿verdad? Nadie tiene las mismas huellas dactilares ni el mismo olor que otro. Pero cuando te encuentres con la roca que te engendró y con el Dios que te dio nacimiento, lo reconocerás porque serás igual a Él.
Cuando ves a este ser en lo profundo de tu alma, estás viendo al que descendió a estos estados, meditándose a sí mismo. Tú eres su emanación, su reflejo, representando los papeles que Él sueña. Y cuando Él despierta de su descenso y comienza a ascender, tú eres Él. No hay dos semillas de pensamiento contemplativo en lo profundo del alma que sean idénticas. Todos somos hermanos, y habiendo sido sometidos, cuando regresamos a la unidad somos Dios Padre. Ahora ves lo que significa la palabra “David”: “el hermano del Padre”. Dios Padre es mi hermano, quien un día se levantará y, llevándome de regreso a la unidad del ser, me llamará Padre. ¡Ese es David! ¡Esa es la obra! ¡Ese es el misterio de la vida!
Ahora, volviendo al principio: todo es un estado. Puedes ser cualquier hombre, cualquier mujer que quieras ser cuando entiendes el misterio de los estados. Un estado es simplemente una actitud mental, un cuerpo de creencias, una fase de experiencia. No seas como la luna, que cambia de cuarto a mitad, a tres cuartos y llena, ni como la tierra, que se repite estación tras estación. ¿Has notado que en ciertos momentos del año te suceden las mismas circunstancias? ¿Que cada año hace muchísimo calor cuando es tiempo de tus vacaciones, o siempre estás sin dinero en Navidad? ¿O que cuando comes fresas siempre te sale un sarpullido? Todos estos son patrones creados en el mundo de los estados en el que todos vivimos.
Hay estados infinitos y combinaciones infinitas de estados en los que Dios, tu maravillosa imaginación humana, cae. Afortunadamente hay un límite, que llega cuando la misericordia infinita, que está dentro de ti, va más allá y se despierta a sí misma; y al hacerlo, tú, aquel a quien puso a través del tormento, despiertas, enriquecido por el descenso a estos estados. Como uno solo regresas, trayendo tus dones, que son el resultado de tus experiencias al viajar por estos estados. Traes tus talentos, de los cuales el mayor es el arte del perdón, la capacidad de entrar y participar del opuesto. Cuando ves a alguien en desesperación, ¿puedes representarlo en tu mente como a él le gustaría ser visto? ¿Y persuadirte de que lo que ves es real? En la medida en que te persuadas a ti mismo, él se convertirá en eso. Entonces habrás vencido por el perdón. Lo habrás sacado de un estado y lo habrás colocado en otro.
Cada acto de bondad es una muerte en la imagen divina, porque en cada acto te sacrificas a ti mismo. Al dar vida a lo que ya no quieres ver, mueres a eso y vives en lo que quieres ver. Así que toda bondad hacia otro es una muerte en la imagen divina. Al representarme a otros y persuadirme de que son como me gustaría que fueran, en la medida en que me persuado a mí mismo, ellos se convierten en eso, y al hacerlo yo muero a lo que antes hacía vivir. Yo vivía en lo que pensaba que ellos eran, y luego morí a ese pensamiento. Lo hice deliberadamente, así que yo mismo lo dejé. Tengo el poder de dejarlo y el poder de retomarlo. Dejé mi vida en lo que veía y la levanté hacia lo que quería ver, resucitando así a otro, que soy yo mismo, en un nuevo estado. ¿Cuántas veces debo hacerlo? Setenta veces siete, o el tiempo que me tome convencerme de que es verdad (Mateo 18:22). Cuando doy mi vida por otro, él es mi hermano, porque tenemos el mismo Padre. Como hermanos caemos en estados y nos resucitamos a nosotros mismos en la unidad del Padre.
El mayor talento, el mayor desafío a superar, es el arte del perdón. Por perdón no me refiero a un acuerdo verbal dejando el recuerdo de lo perdonado. Para perdonar completamente, debo olvidar completamente el evento. No importa lo que se haya dicho: si me perdonas, no puedes ni siquiera recordar lo que hice o dije. Solo dispuesto a ver lo que quieres ver, si te persuades de que ahora eres lo que quieres ser, has olvidado lo que eras antes. Eso es perdón.
El verdadero perdón es olvido completo. Blake dice: “El arte de vivir es olvidar y perdonar”. Si no perdonas por completo, no puedes olvidar, porque perdonar es cambiar tu actitud hacia otro, y al cambiar olvidas lo que dijo o hizo, ya no lo mantienes en el estado que lo obligaba a hacer lo que hizo. Mientras está en un estado, el hombre debe actuar según lo que ese estado dicta, y debe representar cada papel. Dios, en su infinita misericordia, ha ocultado de nosotros los papeles que hemos representado, porque el impacto sería demasiado grande si viéramos los horrores que hemos cometido al pasar por todos esos estados. Cuando caes en un estado no puedes evitar actuar desde esa premisa, y puedes caer en cualquier estado.
Te digo: solo hay una causa, y esa es la Imaginación Humana. Cuando cambias tu cuerpo de creencias, todos deben y van a desempeñar su papel para producir evidencia de ese cambio en ti. Alguien que antes era un enemigo interpretará el papel de un amigo. Agradezco a mi amigo por compartir esta historia conmigo y te exhorto a que sigas su ejemplo. ¡Sueña noblemente! Piensa en cosas hermosas que quieras recordar, y las experimentarás en tus mañanas futuras.
Blake estaba tan despierto. Fue él quien dijo: “Todo es el Hombre. El león, el tigre, el caballo, el elefante, la mula, la paloma, la mosca y el gusano, todos son personas gloriosas. Vestidos de gemas, vuelan para humanizarse en el perdón de los pecados conforme a tu pacto, oh Jehová.” La Imaginación despierta sabe que no hay nada sino Dios, y Dios, siendo Hombre, se convierte en gusano para alimentar al débil. Sabiendo que no hay nada sino la Imaginación, Blake dijo:
“Doble es la visión que ven mis ojos.
La doble visión siempre está conmigo.
Con mi ojo interior es un anciano canoso,
con el exterior, un cardo al otro lado del camino.”
Todos los días, con mi viejo amigo Abdullah, practicaba este arte. En la cena me pedía que mirara la pantalla de la lámpara. No quería que viera la pantalla de la lámpara, cualquiera puede hacer eso, sino que enfocara mi atención a través de ella. Mirando más allá, veía rostros humanos vivos y respirando. Otras veces me pedía que mirara un automóvil, una casa, una pared, no con mis ojos externos sino con mi ojo interior; y cuando lo hacía, siempre veía al Hombre. Cuando comencé a hacer esto por primera vez, tuve que detenerlo, porque podía sentir que me movía a través de este mundo y más allá de él, para ver un mundo completamente distinto. ¡Eso es la Imaginación!
Aunque este mundo parece ser la única realidad, no es más que un sueño etéreo. Y cuando te vayas de aquí, volverás a sentir que donde estés es la única realidad. Esto lo harás una y otra vez hasta que el patrón de salvación de Dios se despliegue en ti. Entonces seguirás el modelo de las sanas palabras que has oído de mí y guardarás la verdad que te será impartida por el Espíritu Santo que mora en todos. Él me ha revelado el patrón de la salvación. Habiéndome confiado esa verdad, la he contado y la seguiré contando hasta que ya no pueda hacerlo más. Entonces alguien más la tomará y continuará el patrón.
La Biblia, de principio a fin, es simplemente un libro de patrones. Afirmando que hay una sola fuente de todos los sueños, que es Dios, se cuenta la historia de un hombre llamado José, el soñador, que fue puesto en un ataúd en Egipto. Entonces, ¿quién fue puesto en ese ataúd sino Dios? Es Dios quien desciende y toma sobre sí este estado concreto y opaco llamado José. Está registrado que José fue el tercer hijo de Jacob, nacido de él en su vejez. Y Jacob fue el hijo de la vejez de su madre. Y el padre de Jacob fue el hijo de la vejez de su madre. ¿Ves cómo el patrón se repite una y otra vez aquí?
Este libro de patrones se desplegará en cada uno de nosotros. Cuánto tiempo pasará antes de que el patrón se revele en ti, de manera individual, solo tu Padre celestial lo sabe. Sin embargo, puedo decirte esto: sucederá en tu vejez. Cuando hayas tenido todas las experiencias que la vida aquí puede darte y parezca que estás estéril, el hijo vendrá. ¡Esa es mi promesa!
Ahora, adentrémonos en el silencio.
Deja un comentario