Sígueme

Conferencia de Neville Goddard (1968-11-11)

---

Se nos dice que cuando Jesús encontró a Felipe, le dijo: “Sígueme.” Entonces Felipe le dijo a Natanael: “Hemos hallado a aquel de quien Moisés y la ley y los profetas escribieron.” Felipe es alguien interesado en el funcionamiento de la mente. Buscando a quien está tras la fuente de los fenómenos de la vida, Jesús encuentra a uno en quien puede revelarse.

El Evangelio de Juan comienza: “En el principio era el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.” Ahora, convirtiéndose en persona, se dice: “Él estaba en el principio con Dios. Todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. En él estaba la vida, y la vida era la conciencia de los hombres.”

Lee esta afirmación cuidadosamente y no superficialmente, y descubrirás que desde el principio sin principio ha existido Dios, y otro a través de quien Dios actúa y por quien Dios se expresa. Uno que es a Dios lo que la imaginación es al hombre. Son inseparables, porque el Verbo no solo está con Dios, ¡sino que es Dios!

Al hombre le resulta difícil identificarse con su imaginación, pero la palabra “logos” –traducida como “Verbo”– significa propósito, plan, patrón. El Verbo que estaba con Dios en el principio es la Imaginación Divina, a través de la cual se hacen todas las cosas. No hay una sola cosa en el mundo hoy que no haya sido primero imaginada. Quizás no puedas comprender que la naturaleza fue primero imaginada, pero no puedes negar que la ropa del hombre, su hogar, su negocio y su transporte fueron imaginados.

El hombre se expresa a través de su imaginación humana, así como Dios se expresa a través de su Imaginación Divina. No existe una separación clara entre Dios e Imaginación, ni entre el hombre y su imaginación. Te digo: la Imaginación es Dios mismo. Él es el cuerpo divino Jesús, del cual nosotros somos sus miembros. Identificando la Imaginación Divina con Jesús, Blake afirma que la Imaginación se hizo Hombre, para que el Hombre pueda convertirse en el poder y la sabiduría de Dios, llamado Cristo. Cualquier Cristo distinto de aquel que es crucificado, sepultado y resucitado en un individuo es falso, porque no hay otro Cristo que la maravillosa imaginación humana del hombre.

El poder creativo de Dios está enterrado en ti. Así como una semilla enterrada en el vientre de una mujer debe dar fruto según su especie, el poder de Dios se manifiesta como tu nacimiento espiritual. Tu imaginación es espíritu enterrado en ti. Dios, siendo espíritu, ha plantado su semilla, que algún día brotará y experimentarás un nacimiento espiritual.

En el capítulo 3 del Evangelio de Juan, Él habla a un miembro del Sanedrín diciendo: “El que no nace de nuevo, no puede ver el reino de Dios” (Juan 3:3). ¿Por qué? Porque es imposible entrar físicamente en lo que es espíritu. El reino de los cielos, siendo espíritu, solo puede ser penetrado a través de una experiencia espiritual. Nicodemo, tomando esta afirmación a nivel físico, preguntó: “¿Cómo puede un hombre que es viejo volver a entrar en el vientre de su madre y nacer de nuevo?” Su pregunta fue respondida así: “El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido; mas no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así es todo aquel que nace del Espíritu” (Juan 3:8).

Cuando nací de lo alto, fui consciente de un viento extraño, no terrenal. Este viento es indispensable para que el hombre deje esta esfera de muerte e ingrese a la esfera eterna de vida llamada el reino de los cielos.

No se puede especular sobre el reino de Dios usando imágenes de la tierra, porque “ojos no vieron, ni oídos oyeron, ni ha entrado en corazón humano lo que Dios ha preparado para los que le aman” (1 Corintios 2:9). Si tus ojos no lo han visto ni tus oídos lo han escuchado, no intentes especular usando imágenes terrenales, porque aquí no hay nada que remotamente se parezca al reino.

Ahora permíteme compartir mis experiencias contigo. Me retiré una noche, sin sospechar que el momento del nacimiento estaba cerca. Había llevado dentro de mí el plan de salvación de Dios desde el principio de los tiempos. Había ido creciendo, pero no sospechaba su nacimiento.

Esa noche, mientras dormía, sentí que una vibración sobrenatural me poseía. Aumentó en intensidad hasta que sentí que debía explotar, cuando de repente comencé a despertar. Esperando ver la habitación en la que me había dormido y la conciencia normal que sigo teniendo después de un sueño, desperté con una conciencia mayor: descubrí que estaba en mi cráneo, que era una tumba en la que había estado enterrado.

Solo, me levanté para descubrir que mi cráneo estaba sellado y no había escape. Sabía que había despertado en mi cabeza, pero todas las salidas por los ojos, oídos y boca estaban cerradas. Intuitivamente supe que si empujaba la base de mi cráneo me liberaría. Lo hice, y al moverse algo, me apreté a través de esa pequeña abertura, tal como un niño sale del vientre de su madre. Cuando estuve completamente libre, miré hacia atrás al cráneo del que había salido. Era fantasmagóricamente pálido, girando de lado a lado como recuperándose de un gran esfuerzo.

No tenía idea de que había estado durmiendo en esa cabeza, sino que creía que era mi propio ser. Nunca se me ocurrió que el espíritu que me dio vida fuera la causa de mi respiración y conciencia. Pensaba que mi cuerpo físico era yo, sin darme cuenta de que simplemente era donde estaba enterrado el verdadero yo.

Una vez fuera de mi cráneo, un viento sobrenatural hizo que mi cabeza, así como la casa, temblara. Buscando la causa, mi atención se desvió unos segundos. Y cuando miré hacia atrás, mi cuerpo había desaparecido y en su lugar estaban mis tres hermanos. Uno estaba sentado donde había estado la cabeza, mientras que los otros dos estaban sentados a los pies. Perturbado por el sonido, uno se levantó y se dirigió hacia el viento. Mirando hacia abajo dijo: “¡Vaya, es el bebé de Neville!” Los otros dos cuestionaron sus palabras: “¿Cómo puede Neville tener un bebé?” Sin discutir, mi hermano se inclinó, tomó al bebé envuelto en pañales y lo colocó en la cama. Entonces yo, como si hubiera ensayado el drama en la eternidad, tomé al bebé en mis brazos y dije: “¿Cómo está mi tesoro?” mientras el niño rompía en una sonrisa celestial. Luego la escena se disolvió y desperté.

Se nos dice que cada individuo nace de nuevo a través de la resurrección de Jesucristo de entre los muertos. Yo, un individuo, he hallado a aquel de quien Moisés y la ley y los profetas escribieron, porque cuando desperté en esa tumba no había nadie más allí. Reconocí esa tumba como mi cráneo y, cuando salí por su base, encontré la señal de mi nacimiento espiritual como un bebé envuelto en pañales, tendido en el suelo. La palabra traducida como “pesebre” significa “suelo; el punto más bajo del área”. Así que ves: un niño no nace; el niño es solo un signo de tu nacimiento espiritual individual.

Fui yo quien resucitó en el sepulcro y se impulsó hacia afuera. Fui yo quien nació de nuevo a través de la resurrección de Jesucristo de entre los muertos. Después de esta experiencia, todos mis conceptos de Jesucristo se desmoronaron y disolvieron, porque supe que el ser que estaba en el principio con Dios en realidad se convirtió en mí para que yo pudiera llegar a ser Dios en el sentido más literal. Supe que Dios no solo fue crucificado sobre mí, sino que fue enterrado dentro de mí. Que yo llevaba en mi cuerpo la muerte de Jesús, para que su vida pudiera hacerse viva en mí.

Me sentí asombrado ante esta experiencia. Conociendo todas las cosas que había hecho y todo lo que todavía era capaz de hacer, me preguntaba cómo podía ser el Cristo de las Escrituras. Sin embargo, he buscado en las Escrituras y no puedo encontrar otra explicación. Ahora comparto con ustedes lo que he experimentado, porque todo lo registrado allí como un evento en la vida de aquel llamado Jesucristo se ha desplegado en mí.

Se nos dice: «Buscáis en las Escrituras porque pensáis tener en ellas la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí» (Juan 5:39). Ciento treinta y nueve días después de mi resurrección y nacimiento de lo alto, mi cabeza comenzó a vibrar intensamente. De repente, estalló y me encontré sentado en una habitación modestamente amueblada. Un joven, hermoso más allá de toda medida, se apoyaba en el marco de una puerta abierta. Al mirarlo, supe que era mi hijo, pero también supe que era David de fama bíblica. En ese momento había encontrado a mi hijo y él había encontrado a su padre.

A la mañana siguiente, mientras buscaba en las Escrituras para averiguar quién vio a David y a quién llamó padre, encontré esto: En el Salmo 89, el Señor declaró: «He hallado a David; con él me he complacido, diciendo: ‘Tú eres mi Padre, mi Dios y la Roca de mi salvación.’”

Si David llamó al Señor su padre, y David me llamó padre a mí, ¿acaso no soy yo el Señor? Este es el plan que Dios estableció desde el principio, cuando se dio a ti y a mí. Siendo padre antes del compromiso, cuando Dios tiene éxito en entregarse, tú y yo debemos ser Dios.

Medita en estas palabras: «Yo soy el camino verdadero y vivo al Padre; nadie viene al Padre sino por mí» (Juan 14:6). Este camino verdadero y vivo es un patrón enterrado en todo lo que conduce al individuo al descubrimiento de ser Dios el Padre. Esta verdad es revelada por David, pues es él quien dice: «Te haré conocer el decreto del Señor: Él me dijo, ‘Tú eres mi hijo; hoy te he engendrado’” (Salmo 2:7).

Ahora, Cristo, siendo el poder creativo y la sabiduría de Dios, no puede separarse de Dios. Cristo no era un niñito que nació hace dos mil años, sino el semen de Dios, su poder creativo enterrado en la humanidad. La imagen de Dios está contenida en ese semen; y si Dios es padre, cuando el semen despierta en el individuo, él sabrá que es Dios, el padre de toda la vida.

Ciento veintitrés días después de la revelación de ser Dios el Padre, cumplí el capítulo 3 de Juan, donde se le dice a Nicodemo: «Como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así debe ser levantado el Hijo del Hombre» (Juan 3:14). (Lo registrado en el Libro de Números es una adumbración del evento, pues cuando el Hijo del Hombre es levantado, es una experiencia extremadamente personal).

Esa noche un rayo de luz partió mi cuerpo desde la cima de mi cabeza hasta la base de mi columna, convirtiéndose en un charco de luz líquida dorada. Sabiendo que era yo mismo, supe que me había redimido. Me fusioné con la luz y, al convertirme en uno con ella, ascendí por mi columna para entrar en mi cráneo, donde comenzó el drama. Mientras lo hacía, mi cráneo reverberaba por la intensidad de la vibración, y una vez más se cumplían las Escrituras.

No hay otro propósito en la vida que no sea cumplir las Escrituras. Puedes poseer todas las pertenencias de César, pero al abandonar este mundo debes dejarlas todas atrás. Pero cuando el patrón de Dios emerge en ti, entras en un mundo eterno, sabiendo que eres su poder creativo. Entonces eres usado para expresar a Dios en cualquier aspecto que tu ser desee.

La cuarta y última revelación ocurre 998 días después. Este evento lleva el total de días desde el nacimiento de lo alto hasta el descubrimiento de la paloma a 1210, como se predijo en los libros de Daniel y Apocalipsis. Ese día final mi cráneo se volvió transparente, mientras una hermosa paloma color beige flotaba a unos seis metros sobre mí. Al levantar mi mano derecha, la paloma descendió y se posó sobre mi dedo índice. Luego la llevé a mi rostro y me cubrió con afecto.

Aquí nuevamente se cumplió la Escritura, cuando el Espíritu Santo descendió sobre mí en forma corporal como paloma, revelando la historia de Jesucristo como experiencia personal. Cuando nací físicamente, fue a través de la acción de poderes que no eran míos y no tuve conciencia de ello. Pero mi nacimiento espiritual fue experimentado conscientemente de principio a fin.

Esta es mi historia. Espero que me sigas, que creas en mis experiencias. Si te hablo de cosas terrenales y no me crees, ¿cómo esperarás que creas en las cosas celestiales que comparto contigo?

¡Todos imaginamos! ¿Puedes creer que Cristo, el poder de la Imaginación, está en ti? Si es así, ¡entonces Dios está en ti! Y si Dios está en ti, no puedes perderte, porque entonces Dios se perdería. Todos deben ser redimidos. Todos serán salvados porque Dios —el salvador de cada individuo— se está redimiendo a sí mismo, trayendo al individuo en quien está enterrado de regreso al reino con Él.

En el momento en que Dios se enterró en ti, se imprimió a sí mismo sobre ti, predestinándote no solo a irradiar y reflejar la gloria de Dios, sino a ser la imagen expresa de su persona. Dios no es una fuerza impersonal, sino una persona. El autor desconocido de las cartas a los Hebreos afirmó ser la imagen expresa de la persona de Dios. Esto es una verdad. Ninguno se perderá porque todos seremos reunidos en ese único cuerpo, un solo Espíritu, un solo Señor, un solo Dios y Padre de todos. Al final habrá un gran cumplimiento del más grande de todos los mandamientos: “Oye, Israel: El Señor nuestro Dios, el Señor es uno” (Deuteronomio 6:4).

Cuando hablo de mi imaginación, parece que somos dos: Neville y mi imaginación. Sé que la imaginación no puede verse, pero también sé que no puedo separarme de ella. Si me pierdo en un ensueño y me traslado desde mi sala en Beverly Hills hasta Central Park en Nueva York, no me he separado de mi poder creativo. No puedo, porque mi imaginación es mi propio ser. Puedo hablar de mi imaginación, pero no puedo separarme de ella más de lo que Dios puede separarse de la Imaginación Divina, pues a través de la creatividad de la Imaginación Divina Dios crea y sostiene el mundo. Si Dios cambiara su imaginación, el mundo dejaría de existir, porque debe ser, y se sostiene por un acto imaginativo. Lo mismo sucede en tu mundo. Cambiará solo cuando dejes de habitar tu estado imaginativo actual.

Pero hay un patrón enterrado en ti que no cambiará. Contado en forma de historia, el hombre piensa que un individuo nació hace dos mil años. Pero el poder creativo de Dios no asumió solo a un hombre; tomó la naturaleza humana dentro de su Sagrado Ser. El único poder creativo del universo está enterrado en la humanidad. Es el mismo poder creativo en quien asesina que en quien es asesinado. Dios te permite malusar a Cristo, su poder creativo. Pero al final Él despertará y toda violencia dentro de ti cesará, porque descubrirás que eres amor infinito, sabiduría infinita y poder infinito. Entonces el mundo se convertirá en una sombra, y sabrás que no hay necesidad de luchar contra sombras.

Ahora permíteme compartir dos experiencias de una mujer que sabe de sí misma que es una testigo interna y directa. Ella tiene la capacidad de llevar sus pensamientos hacia adentro y ver un mundo tan sólido y real como parece ser nuestro mundo exterior.

Ese día en particular decidió dejar la escena que estaba ante sus ojos, volviéndose hacia adentro y afirmando que había desaparecido. Pero en lugar de desaparecer, la escena se congeló y todo se volvió una estatua fría y muerta. Al darse cuenta de que tenía el poder de detenerla, decidió probarse para ver si podía reanimar la escena una vez más. Así que imaginó que la escena estaba viva e inmediatamente la vida fluyó por la habitación, como si ninguna acción de su parte hubiera detenido jamás su movimiento. Entonces se dijo a sí misma: “Si puedo detener y arrancar lo que el mundo llama visión, debería poder detener y arrancar lo que el mundo llama realidad”. Y puede hacerlo, porque en esa breve visión aprendió dónde está realmente la vida. Cristo en ella le dio una probadita del poder que ejercerá conscientemente en un futuro no muy lejano.

Aunque este mundo parece tan real, es una visión. “Todo lo que contemplas, aunque parezca estar fuera, está dentro, en tu Imaginación, de la cual este mundo de mortalidad no es más que una sombra”. Si la vida está en Dios y Dios es tu imaginación, entonces lo que el mundo llama vida es solo una actividad de tu imaginación. Si dejas de imaginar y detienes aquello que parece estar animado e independiente de tu percepción, te probarás a ti mismo que se puede hacer. Entonces sabrás quién es Cristo, porque habrás descubierto que “en Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres”. Dios anima al Hombre dentro de Sí mismo. Aunque la humanidad parece ser independiente, con vida en sí misma, su vida no es más que una actividad de la imaginación, porque eso es lo que YO SOY (Juan 1:4).

Mi amiga también compartió esta experiencia. Una noche, en sueño, estaba en un salón de clases escuchando a una mujer enseñar la Ley. Afirmando creer y practicar la Ley, la mujer empezó a despotricar contra Neville, diciendo que estaba loco, porque ella no creía en la Promesa. Entonces la señora le preguntó a la maestra: “¿Usted cree que imaginar crea la realidad?”, y cuando la mujer respondió que sí, la señora preguntó: “¿Cómo se sentiría ahora mismo si empezara a imaginar que usted es Dios?”. Con eso la maestra gritó: “¡Usted debería estar en la misma institución que Neville!”.

Es fácil repetir las palabras: imaginar crea la realidad, pero ¿estás dispuesto a imaginar que eres Dios? Y si lo hicieras, ¿te convertirías en Dios? En ese punto se traza una línea, así que en realidad no cree que imaginar crea la realidad. Está dispuesta a creer que puede imaginar que las cosas están mejor de lo que parecen, pero creer que ella es Dios le parece una locura.

Su sueño cumplió el capítulo 10 de Juan, donde se hace la pregunta: “¿Por qué lo oyen? Tiene demonio y está loco” (Juan 10:20). Cuando alguien viene a contar la historia de que Dios se hizo Hombre para que el Hombre llegue a ser Dios, se le llama loco, porque sus palabras están en conflicto con lo que el mundo cree.

Esto siempre ha sido así. Si alguien le hubiera dicho a nuestros antepasados que la electricidad era un hecho, que con solo accionar un interruptor un cuarto se llenaría de luz, lo habrían llamado loco y lo habrían condenado. En ciertas épocas, si un pensamiento estaba en conflicto con lo que enseñaban las iglesias, uno podía ser quemado en la hoguera.

Todo hombre que despierta a su poder infinito es considerado loco. Sus palabras se consideran palabras del diablo, porque sus experiencias no concuerdan con lo que los hombres creen que es Cristo. Los hombres están esperando que algún super ser salga de las nubes para salvar a los que ya están muertos y tratar horriblemente a los demás. Pero si alguien viene y afirma que hay un solo salvador y que ese está en todos como su conciencia, ese es considerado loco y poseído por el diablo.

Pero te digo: Dios actúa en el momento en que imaginas. Tú eres el templo del Dios viviente y el Espíritu de Dios mora en ti. En el capítulo 10 de Hebreos este templo es identificado con el velo que, al rasgarse de arriba abajo, abre el camino nuevo y vivo. Entonces, ascendiendo en conciencia, llevas tu propia sangre a la presencia del Dios viviente (Hebreos 10:19–20).

Pablo hace la pregunta: “¿No saben que ustedes son el templo del Dios viviente y que el Espíritu de Dios habita en ustedes?” (1 Corintios 3:16). Si el velo de ese templo se rasga de arriba abajo, ¡tiene que ser en ti! El espíritu que asciende es aquel que está sepultado en ti, y se levantará de la misma manera que Moisés levantó la serpiente en el desierto. Así que cuando te digo que me sigas, lo digo literalmente, porque te estoy diciendo lo que sé por experiencia. No estoy teorizando ni especulando. La redención es una experiencia muy personal que ocurre en el individuo que eres tú (Juan 3:14).

Nadie muere realmente, porque el mundo no deja de existir cuando tus sentidos dejan de registrarlo. Tus amigos y seres queridos que han partido de este mundo son tan reales para sí mismos como cuando estaban aquí. Ahora, vestidos con cuerpos como los tuyos y el mío, están en un mundo terrenal cumpliendo sus deseos no realizados. Mientras estén ahí, conocerán las mismas luchas, gozo y tristeza, paz y guerra, mientras Cristo continúa despertando la imagen de Dios en ellos.

Cuando Dios dijo: “Hagamos al hombre a nuestra imagen”, puso esa imagen en ti. Y cuando Cristo nace en ti, tú, la imagen misma del Dios invisible, entras en el Reino, irradiando y reflejando la gloria de Dios (Génesis 1:26; Colosenses 1:15). Hay quienes creen que renacen cambiando su actitud y dando más dinero a la iglesia. Eso es porque no conocen el misterio de Cristo. Mis visiones los asustarían y me llamarían loco; sin embargo, estoy diciendo la verdad que conozco por experiencia. No estoy tratando de compartir alguna filosofía de vida práctica.

Otra señora escribió contando un sueño en el que se encontraba de pie en una larga fila, avanzando hacia un hombre sentado detrás de un escritorio. Cuando llegó, él selló el dorso de su mano izquierda con tinta indeleble y ella supo intuitivamente que esa era su entrada al cielo. Unas noches después se encontró en una carretera protegida por cadenas. Al ver dos caminos secundarios que salían de la carretera, supo que antes había caminado por ahí, pero que ahora estaba en el camino hacia el Reino de los Cielos.

Estos sueños son presagios, experiencias sanas para animarla a perseverar. Ahora ha encontrado el único y verdadero camino al Padre. Ese camino es YO SOY. Creyendo en el Padre, lo encontrará, y cuando lo encuentre, ¡se encontrará a sí misma!

Se nos dice que Dios le habla al hombre por medio del sueño y se da a conocer en visión. Si esto es verdad, ninguna voz debería interesarte más que la que escuchas en tus sueños y visiones. Las palabras habladas por los hombres del mundo se dicen desde la teoría. Ellos expresan opiniones, pero yo te estoy contando mis revelaciones.

Esta noche te he dicho cómo se forma Cristo. Como dijo Pablo: “Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto, hasta que Cristo sea formado en ustedes” (Gálatas 4:19). Así como un niño se está formando en el vientre de una mujer, cuando Cristo se forma en ti, sale a la luz. Entonces despiertas y descubres que has estado profundamente dormido a lo largo de los siglos, aunque no lo sabías.

El mundo, al ver un cuerpo mortal cremado y reducido a polvo, no puede entender cómo puede haber una cabeza que sobreviva a tal experiencia; pero sí la hay, porque el verdadero Hombre es todo Imaginación. Él imagina un cuerpo allá tan fácilmente como imagina uno aquí. Cuando veas a un amigo o ser querido que ha partido, lo reconocerás, pero será joven, porque está continuando la obra que se propuso hacer, que es formar a Cristo en él.

Una de las señales de tu nacimiento espiritual serán los tres testigos. Mientras yo los observaba, sus pensamientos eran objetivos para mí. Yo no era visto por ellos porque el espíritu había nacido. Como espíritu, era invisible para mis hermanos mortales que vinieron a presenciar el evento.

A menos que uno nazca en el mundo del espíritu, cuando deja este mundo de carne y sangre no es espíritu, sino tan sólidamente real como lo somos aquí. No es visto por el ojo mortal porque se ha corrido un velo. Pero después de que tu espíritu nace, el velo es quitado de tus ojos espirituales, y te das cuenta de que la humanidad está haciendo lo que debe hacerse para que la imagen de Dios sea formada en ellos.

Las palabras de cada hombre son su juez. Créeme y sígueme hacia una esfera completamente distinta, conocida como el Reino de Dios.

Ahora entremos en el silencio.