¿Qué es la verdad?

Conferencia de Neville Goddard (1968-03-31)

---

El cristianismo es el cumplimiento del judaísmo, el cumplimiento de todo lo que fue profetizado en el Antiguo Testamento. Esta semana el mundo cristiano celebra la Pascua, la entrada triunfal en Jerusalén, el juicio, la crucifixión, el entierro y la resurrección. Permíteme compartir contigo estos acontecimientos tal como se ven a través de los ojos de quien los ha experimentado.

En el capítulo 18 del libro de Juan, Pilato dijo: “¿Así que tú eres rey?”, y Jesús respondió: “Tú dices que yo soy rey. Pero mi reino no es de este mundo. Para esto he nacido, para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad”. Entonces Pilato preguntó: “¿Qué es la verdad?”, y al no haber respuesta, Pilato salió diciendo: “No hallo en él ningún motivo de condenación”. Habiendo ya declarado: yo soy la verdad y mi palabra es verdad, aquí encontramos a Jesús haciendo la afirmación: vine para dar testimonio de la verdad. (Juan 18)

Pedro nos dice que “los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir para ustedes, investigaron diligentemente acerca de esta salvación. Indagaron qué persona y qué tiempo indicaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, cuando anunciaba de antemano los sufrimientos de Cristo y las glorias que vendrían después. A ellos se les reveló que no se servían a sí mismos, sino a ustedes”. (1 Pedro 1:10-12)

Los profetas estaban realizando una obra cuyo pleno significado estaba en la promesa. Estaban condicionados para oír, y muy a menudo para ver, la palabra de Dios. Aunque registraron lo que oyeron, no comprendieron lo que escribían. Daniel declaró: “Oí, pero no entendí”. Entonces se le dijo: “Cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin”. El tiempo en que la palabra, encarnada en carne, se despliega en un hombre que, habiendo roto el sello, interpreta la palabra escrita desde la experiencia. Él vino al mundo, y el mundo no lo conoció. Incluso hoy, la palabra sigue siendo mal entendida. (Daniel 12:8-9; Juan 1:10)

Cientos de millones de cristianos irán a la iglesia este viernes y el domingo siguiente para proclamar que Cristo ha resucitado; sin embargo, no conocen la Palabra. Pero cuando aquel que es enviado por el amor entra en el mundo, encuentra a un pequeño grupo que aceptará sus palabras. De ese grupo, uno todavía más pequeño lo comprenderá hasta el punto de una aceptación total.

La Escritura es completamente mal entendida y solo puede ser interpretada por aquel que es llamado, incorporado al cuerpo del amor y enviado de regreso a este mundo de muerte para esperar ese momento en el tiempo en que la palabra se despliega desde dentro. Y cuando cuenta sus experiencias, la multitud no puede creerle, porque no es lo que les enseñaron; sin embargo, habiéndose convertido en testigo presencial, ya no puede decir “yo pienso” o “yo creo”, como lo hacen nuestros teólogos. Lo suyo es un seguro “yo sé”. Creer en algo es maravilloso, pero no puede conocerse hasta que se experimenta.

Hace muchos años yo era bailarín en New York City. Un día tomé un taxi desde el ensayo hasta mi hotel. Cuando llegamos, el chofer afirmó que yo había roto el vidrio al cerrar la puerta de golpe y me pidió que lo pagara. Yo sabía que no había roto ningún vidrio y sospeché que había estado cobrando 8 dólares a cada pasajero durante todo el día, así que no le pagué más que lo que marcaba el taxímetro, más una propina generosa. Poco después de haberme retirado a mi habitación, sonó el teléfono y la operadora dijo que había un policía en el lobby que quería verme. Cuando nos encontramos, me preguntó por el vidrio roto y le dije que yo no lo había hecho. Era la hora de la cena, así que me pidió que lo acompañara al tribunal nocturno. Lo hice, y cuando al chofer se le preguntó si sabía que yo había roto el vidrio y él dijo: “Creo que sí”, el caso fue desestimado. Él pensaba que yo lo había hecho y tal vez lo creía, pero no lo sabía. Uno debe tener un seguro “yo sé”, que solo puede obtenerse de la experiencia.

Estoy de pie ante ustedes sabiendo la verdad, y no es como se va a representar esta semana en todas las iglesias cristianas del mundo. Cristo en ustedes es su esperanza de gloria. Un día, como un árbol, esa palabra viva florecerá en ustedes y dará su fruto visionario, todo relacionado con el Antiguo Testamento. (Colosenses 1:27)

La única Biblia que tenían los primeros cristianos era el Antiguo Testamento. A los que escribieron el Nuevo Testamento se les llamaba “la gente del camino”. ¿Saben quiénes eran? ¡Judíos! Aunque los autores desconocidos de los libros de Mateo, Marcos, Lucas y Juan eran judíos, no lo confesaron como lo hizo Pablo. Las 13 cartas de Pablo, que forman la mayor parte del Nuevo Testamento, vinieron primero. Fue él quien dijo: “Yo soy judío, hijo de Abraham, de la tribu de Jacob”. Pablo nunca negó su ascendencia judía, y sin embargo sentó el fundamento de la fe cristiana. El hombre olvida esto y piensa que el Antiguo y el Nuevo Testamento representan dos religiones; pero solo hay una religión, cuyo fundamento es el judaísmo y cuyo cumplimiento, como el fruto que aparece en un árbol, es el cristianismo.

Esta es la historia más grande que jamás se ha contado. La crucifixión ha terminado. Lo sé, porque recuerdo cuando yo, un vórtice giratorio, me crucifiqué a mí mismo sobre este cuerpo llamado Neville en seis puntos: las manos, los pies, la cabeza y el costado derecho. La Palabra de Dios, que es Dios, está clavada a tu cuerpo por vórtices giratorios. Esta es la misma Palabra que estaba en el principio con Dios y era Dios. Había un significado en esa Palabra, un plan y un propósito, que te fue revelado antes de que el mundo comenzara. Esto no es un pensamiento de emergencia por parte de Dios; él nos escogió en él antes de la fundación del mundo. (Juan 1:1; Efesios 1:4)

Cristo está en nosotros, crucificado en nuestro cuerpo. Él se hizo esclavo para que tu cuerpo pueda estar vivo, y llevará ese cuerpo hasta que despierte. El cuerpo que ahora usas puede ser cremado y, por lo tanto, desaparecer de la vista mortal; sin embargo, tú, el que lo usa, sigues muy vivo, continuando tu acto de esclavitud en un cuerpo igual al que ahora llevas. En mi propio caso, sin embargo, ya no llevaré un cuerpo de muerte, porque la Palabra ha estallado dentro de mí. Sé que la Escritura es verdadera de principio a fin, porque la he experimentado. También sé que aquellos en quienes no ha estallado se encontrarán restaurados a la vida.

Si nuestro difunto presidente Eisenhower no ha tenido el despliegue de la Palabra dentro de él, aunque fue el presidente de nuestro gran país, ha sido restaurado a la vida como un joven de unos 20 años. Estará en un mundo terrenal como este, en un entorno mejor adaptado a sus necesidades, para continuar la obra que fue iniciada en él por el Hijo de Dios, que es su ser ancestral.

Cuando hablo del Hijo de Dios, me refiero al verdadero ser del hombre. Ningún niño entra en este mundo a menos que un Hijo de Dios, que es su ser ancestral, lo sostenga soñándolo hasta hacerlo existir. Y todos los que salen de esta sección del tiempo pasan automáticamente a otra sección del tiempo, hasta que su ser ancestral despierte.

El único propósito de la vida es dar testimonio de la verdad del Antiguo Testamento, que es la palabra de Dios.
La palabra de Dios ha estallado dentro de mí. Habiendo cumplido la profecía del Antiguo Testamento, doy testimonio de su verdad.

El Antiguo Testamento es la profecía, pero está muerto hasta que estalla. Entonces, el individuo dentro de quien estalla se convierte en Jesús, el Espíritu de profecía. Los hombres han especulado sobre el significado del Antiguo Testamento, y creerán en sus especulaciones desde ahora y hasta el fin de los tiempos; pero no conocerán la verdad hasta que estalle dentro de ellos. Puedes confiar en alguien en quien ya ha sucedido. Puedes creer que está diciendo la verdad y ajustar tu manera de pensar para que concuerde con sus palabras; pero no puedes conocer su verdad hasta que tú mismo la experimentes. Creer que las palabras de otro son verdaderas no es suficiente. El juez desechará el caso a menos que el testigo pueda decir: ¡Yo sé! ¡Porque sucedió en mí!

Esta semana se celebrarán el juicio, la crucifixión, el entierro y la muerte del poder creativo de Dios, pero no el otro lado de la moneda, que es la resurrección, que es el nacimiento. El cristianismo es una religión de Pascua. Sin resurrección, el cristianismo sería solo otro pequeño “ismo”. El mundo está lleno de pequeños “ismos” y todos son útiles. Siendo psicológicos, fomentan el pensamiento positivo, diciéndote cómo asumir cierta actitud mental y vivir una vida más libre, más sana y más maravillosa. Pero cuando se trata de la verdad, el cristianismo es la religión de la Pascua, la religión de levantarse del mundo de la muerte y entrar en el mundo de la vida, llamado el reino de los cielos. Es la historia de la salvación de los dioses que descendieron.

En el libro de Deuteronomio se nos dice que los límites de los pueblos de la tierra fueron establecidos conforme al número de los hijos de Dios. Un niño no podría conocer la vida aquí si no fuera por su ser ancestral, que es uno de los Hijos de Dios que cayeron como un solo Hombre. Conteniendo a todos los hombres dentro del Uno, todos regresarán a ese solo Hombre, pero cada uno a su debido tiempo. Nadie puede decir cuándo llegará esa hora. Puedes anhelarlo, pero no puedes forzar su llegada.

Mientras estaba en la cruz, Jesús dijo: “Tengo sed”. Puedes pensar que tenía sed de agua, pero su sed era causada por el hambre que fue enviada sobre la tierra. No es hambre de pan ni sed de agua, sino de oír la palabra de Dios. Al tener sed, le dieron vinagre, en cumplimiento del Salmo 69: “…y para mi sed me dieron a beber vinagre” (Salmos 69:21). Habiendo venido al mundo solo para dar testimonio de la verdad, sé que la palabra de Dios es verdad. Cuando su palabra cobra vida en ti, el Antiguo Testamento estallará como una semilla, y conocerás la verdad de la Escritura por experiencia. Entonces se lo dirás al mundo, que no te recibirá, porque conocerán tu trasfondo físico y no la Palabra de Dios que se desplegó dentro de ti. Solo quien ha cumplido la Palabra puede interpretar la Escritura. Los profetas la escribieron, pero no pudieron entender lo que escribieron. Los escribas, sin entender, vivían por la palabra externa; pero la experiencia hace que la Palabra interna coincida con la externa.

Se dice que dos personas diferentes deben estar de acuerdo en su testimonio para que el testimonio sea concluyente. Las dos pueden ser la palabra externa de la Escritura y la Palabra interna que se despliega dentro del individuo. Si coinciden, su testimonio es concluyente.

Cuando dijo: “Para esto he nacido”, no hablaba de un nacimiento físico, sino de uno espiritual; porque si no naces de lo alto, no puedes entrar en el reino de Dios (Juan 3:3). El hombre, nacido en el mundo de César, vive con razón y lógica. Para él, uno debe nacer como descendiente del vientre de una mujer; sin embargo, Jesús habla de un nacimiento completamente distinto, el nacimiento del Espíritu, que viene de lo alto, y no el nacimiento de la carne, que viene de abajo.

Su declaración continúa: “Para esto he venido al mundo”. Esto es verdad, porque la Palabra se hizo carne, como tú y yo, y ahora habita dentro de nosotros. “Está vestido de una ropa teñida en sangre, y su nombre es el Verbo de Dios” (Apocalipsis 19:13). ¿No está el cuerpo que ahora llevas teñido en sangre? Nuestros cardenales visten túnicas rojas y se llaman príncipes de la iglesia, pero esa no es la vestidura de la que se habla aquí. Todo niño nacido de mujer viste la túnica roja como su cuerpo de carne y sangre. Al encarnarse, la Palabra se hace carne y habita en todos nosotros.

Tú eres la Palabra de Dios encarnada, que en un momento del tiempo será llamada. Tu nombre, ya escrito en el Libro de la Vida, será marcado, y serás incorporado al cuerpo vivo del amor, que es la forma más radiante de Dios. En ese instante te vuelves uno con ese mismo cuerpo, ese mismo Espíritu, ese mismo Señor, ese solo Dios y Padre de todos.

Como Amor, pero aún llevando un cuerpo de poder, serás enviado de regreso al mundo para esperar tu tiempo de treinta años. Mientras estés aquí, harás todas las cosas normales que hacías antes. Cometerás errores, reirás y llorarás, y luego, de repente, la Escritura estallará desde dentro, y te sentirás obligado a contar tus experiencias a todos los que quieran escuchar. Pero como no es lo que enseña la tradición, muchos te darán la espalda y se irán, incapaces de creer lo que no pueden comprender.

Este viernes, muchos pasarán tres horas celebrando un evento que tuvo lugar en mí en cuestión de momentos; porque recuerdo la noche en que regresó la memoria, y recreé el Salmo 42. Recuerdo cuando caminé en procesión hacia la casa de Dios, cuando una voz resonó diciendo: “Y Dios camina con ellos”. Una mujer cuestionó la voz, diciendo: “Si Dios camina con nosotros, ¿dónde está?” y la voz respondió: “A tu lado”. Al girar a su derecha, miró a mis ojos y se rió, porque vio a un hombre que sabía que era débil y frágil, un hombre que podía sucumbir a la tentación. Su pregunta: “¿Qué? ¿Neville es Dios?” fue respondida: “Sí, en el acto de despertar”. Entonces la voz me habló desde lo profundo de mi alma y dijo: “Me acosté dentro de ti para dormir, y mientras dormía soñé un sueño…”. De pronto supe exactamente lo que estaba soñando, porque en una fracción de segundo me sentí convertido en vórtices, al penetrar mis manos, mis pies, mi cabeza y el lado derecho de mi cuerpo. Sentí los seis puntos del Maguén David, la Estrella de David, experimentando un éxtasis mayor que mis sueños más desbordados. Ahora sé que la crucifixión ocurrió en la noche de la entrada triunfal en Jerusalén. La tradición es correcta al mantenerla en el mismo período, pero no cuentan la historia correctamente.

En el libro de los Hechos encontramos esta cita de Deuteronomio: “Maldito todo el que es colgado en un madero” (Hechos 5:30; Deuteronomio 21:23). La crucifixión tuvo lugar en el árbol de la vida, en el Hombre, y no en ningún árbol de madera. Blake nos lo dice de manera tan hermosa:
“Los dioses de la tierra y del mar
buscaron por la naturaleza para hallar este árbol.
Pero su búsqueda fue en vano;
hay uno que crece en el cerebro humano”.

Mira una imagen del cuerpo humano sin piel, y verás todas las venas y arterias enraizadas en el cerebro y dirigidas hacia la generación. Ese es el árbol del que se habla en el libro de Daniel. Fue talado, despojado de sus hojas, y su fruto fue esparcido. Sin embargo, la raíz no debía ser tocada. Después de que pasen siete tiempos, y el que fue talado sepa que el Altísimo gobierna el reino de los hombres y lo da a quien Él quiere (Daniel 4:17), el árbol se invierte; y su energía se moverá de la generación a la regeneración, al estallar en flor y dar su fruto glorioso.

En ese estado de crucifixión caímos y nos crucificamos a nosotros mismos en el árbol vivo, que fue derribado. Su raíz es la imaginación humana, la cual despertará en el santo sepulcro, donde comenzó el drama. Verás, es ahí donde Dios entró por la puerta de la muerte y se acostó en la tumba del hombre para soñar el sueño de la vida. Es ahí donde Él despertará. Es ahí donde saldrá y mirará hacia atrás aquello que lo contenía, ese cuerpo de esclavo. Entonces aparecerán todas las imágenes de su nacimiento desde lo alto, para que pueda hacer la declaración: “Para esto he nacido; para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad. Tu Palabra es verdad” (Juan 18:37; Juan 17:17). La palabra escrita es un libro sellado que yo, la Palabra viviente, interpreto mediante la experiencia.

La verdadera interpretación de las Escrituras nunca puede obtenerse por medio del aprendizaje. El conocimiento debe obtenerse por experiencia. El aprendizaje puede hacerte pensar que es verdad, pero solo puedes conocer la verdad de las Escrituras por experiencia. Cuando la historia del cristianismo se ha cumplido en ti, no tienes que creer en la fe cristiana, sabes que es verdad. Y el cristianismo es el cumplimiento del judaísmo. Es la salida del hombre de este mundo de muerte y su entrada en el mundo de la vida. Después de que la Palabra ha irrumpido en ti, ya no vestirás más una vestidura de muerte.

Nadie muere realmente, porque la Palabra inmortal está en él. Un amigo puede parecer que muere, pero no muere. Es restaurado de inmediato como un ser viviente sin cambio de identidad, donde continuará su viaje hasta que la Palabra de Dios se active y viva en él. Y cuando eso sucede, se convierte en testigo de la Palabra escrita de las Escrituras.

La Palabra no viene a cambiar el mundo de César. Es la Palabra Resucitada la que dice: Den al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios (Mateo 22:21). Si César quiere impuestos, dáselos. Si deseas cosas en el mundo de César, asume que las tienes y César quedará satisfecho, porque las tendrás. Siempre puedes cumplir las demandas de César. Si quiere otra cosa, no discutas con él, simplemente asume que ya la tiene. Tú no cambias a César, porque él es tan esclavo como tú. Sea rey o sea papa, el hombre sigue siendo esclavo del cuerpo que viste, y no puede obligar a nadie a digerir, asimilar o eliminar por él. Tiene que hacerlo todo por sí mismo. Y cuando muere para este mundo, es restaurado para encontrarse en un cuerpo que es tan esclavo como este.

Aquellos que han ido más allá ahora están realizando las funciones normales y naturales del cuerpo. Ahí hay sexo, odio y amor, igual que aquí. Es el mismo mundo, porque tu vida no termina en el punto donde tus sentidos dejan de registrarla. Como en una obra de teatro en Broadway, puedes salir del escenario, pero sigues siendo el actor. Habiendo salido del escenario, ya no eres visto por los actores que permanecen ahí, pero tu identidad no cambia. Continúa para siempre.

El drama se concentra esta semana, pero la verdad no se está diciendo, ya que al hombre le resulta más fácil ver el pensamiento en forma de imágenes. Pero en la historia de la salvación, Jesucristo es presentado públicamente como crucificado. La representación comenzó en el espíritu. Nunca existió en la carne. ¿No has ido al teatro y te has dejado llevar tanto por la actuación que olvidaste el mensaje que el actor estaba tratando de transmitir? Muchas obras no son solo para entretener, sino para educar. Tal es la historia de la salvación. Es la obra más grande que jamás se haya concebido, pero el hombre se ha enamorado de la cáscara, porque no conoce el grano. Por eso Pablo hizo la declaración: “¿Quién los ha hechizado, ante cuyos ojos Jesucristo fue presentado públicamente como crucificado? Déjenme preguntarles solo esto: ¿recibieron el espíritu por las obras de la ley o por el oír con fe? ¿Tan insensatos son que, habiendo comenzado por el espíritu, ahora terminan en la carne? De ahora en adelante, no consideren a nadie según la carne; aunque antes consideré a Cristo según el punto de vista humano, ya no lo considero así” (Gálatas 3:1–3; 2 Corintios 5:16).

Esta semana los cristianos celebrarán una muerte física, y Cristo no es ni nunca fue un ser físico. Celebrarán la ascensión de un individuo, y sin embargo Cristo es universal. El Cristo Cósmico está sepultado en cada niño nacido de mujer. Y ese Cristo Cósmico está representado por los hijos de Dios, quienes en conjunto forman al Señor Dios Jehová. Cada niño posee un yo ancestral, que es un hijo de Dios individualizado, que despertará para revelar la verdadera identidad de ese niño. En este momento tu yo ancestral está individualizado como tú. Y un día tú también sabrás quién eres. Nadie en la tierra conoce tu verdadera identidad, pero tú la conocerás, porque regresarás a tu yo ancestral que fue y que aún es uno de los hijos de Dios. La palabra elohim es una unidad compuesta de uno hecho de muchos. Nosotros somos los elohim que forman YOD HEY VAV HEY, el Señor. Ninguno de nosotros puede faltar, porque se necesita a todos para formar el todo.

Recuerda: Jesucristo no es un hombre pequeño, sino el Cristo Cósmico que mora en ti y que irrumpirá en ti, haciéndote regresar al solo cuerpo, al solo Espíritu, al solo Señor, al solo Dios y Padre de todos (Efesios 4:4–6). Te estoy diciendo lo que sé que es verdad. Nuestros teólogos recitan credos. Comparten su conocimiento de lo que han aprendido y, por lo tanto, creen, pero no pueden decirte lo que saben hasta que tengan la experiencia. Yo te digo que tú eres Dios el Padre, pero nunca lo sabrás hasta que encuentres a tu Hijo unigénito, cuyo nombre es David. No puedes llegar al conocimiento de que eres Dios el Padre sino por medio de él. “Nadie sabe quién es el Padre sino el Hijo, y nadie sabe quién es el Hijo sino el Padre” (Lucas 10:22). Cuando la Palabra viviente comience a desplegarse, el Hijo que has estado buscando por toda la eternidad aparecerá. Entonces conocerás la verdad y estas palabras serán tuyas: “Para esto he nacido. Para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad” (Juan 18:37).

Cuando la personificación de la razón preguntó: ¿Qué es la verdad?, la personificación de la verdad no respondió (Juan 18:38). ¿Cómo puede la verdad hacer que la razón comprenda el verdadero conocimiento de Dios? En su capítulo 17, Juan dijo: “Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero” (Juan 17:3). El mundo tiene tantos dioses como estrellas hay en el cielo. Han bajado la verdad a muchos ismos, pero para tener vida eterna debes conocer al único Dios verdadero. El evangelista Juan luego añadió las palabras: “y a Jesucristo, a quien has enviado” (Juan 17:3).

Solo hay un patrón, solo hay un camino, que te llevará a la historia sagrada, que es la misma por los siglos de los siglos. Sin embargo, no hay nada exacto en la historia secular. Dos relatos de una pequeña sección de la última guerra mundial difieren entre sí. El hijo de Eisenhower escribió un libro sobre la experiencia de su padre, y el señor Montgomery, la mano derecha del general Eisenhower, escribió sobre la misma experiencia, y sin embargo son completamente diferentes.

Nunca hay necesidad de añadir ni de quitar nada de la Palabra de Dios. Si en este momento no la entiendes, déjala tal como está, porque llegará el día en que la entenderás. Ese día la Palabra Viviente se desplegará en ti e interpretará la palabra escrita, y no tendrás que añadirle ni cambiarle nada.

Eruditos sin visión han tratado de cambiar la Palabra para hacerla conformar a lo que ellos piensan, pero no saben. Como Pablo dijo a los gálatas: “Veo que observan días, meses, tiempos y años. Temo haber trabajado en vano con ustedes” (Gálatas 4:10–11). No hay semanas, meses, estaciones o años especiales, porque tu despertar puede suceder en cualquier momento del tiempo. La crucifixión comenzó antes de que el mundo fuera, mientras que la Pascua llega cuando la era de César ha llegado a su fin. La resurrección es un lado de la moneda de la Pascua, y tu nacimiento desde lo alto es el otro.

Dios envió su Palabra a tu mente. Esa Palabra no puede volver a Él vacía, sino que debe cumplir aquello para lo cual Dios la propuso y prosperar en aquello para lo cual fue enviada (Isaías 55:11). Tú regresarás diciendo: “He terminado la obra que me diste que hiciera” (Juan 17:4). Dios te dio solo una cosa que hacer, y es dar testimonio de la verdad de su Palabra. No viniste aquí para hacer mucho dinero, dejar tu nombre en granito o tu rostro tallado en una montaña. No viniste a cambiar, juzgar o condenar nada. Deja el mundo tal como está, porque Dios planeó todo tal como ha salido y tal como será consumado. Simplemente pon toda tu esperanza en la gracia que viene a ti, porque has venido a dar testimonio de la verdad. Nada más. La Palabra de Dios es verdad, así que has venido a cumplir la Escritura.

Ahora entremos en el silencio.