Conferencia de Neville Goddard (1969-09-19)
En el capítulo 37 de Génesis leemos la historia de José, un soñador cuyos sueños siempre se cumplían. Su padre, Israel, amaba a José más que a cualquiera de sus otros hijos, y le hizo una túnica larga con mangas. Ahora te pregunto, ¿quién es José? Él es la prefiguración de Jesucristo, tu verdadera identidad. La evidencia histórica de Jesús, el hombre, es inexistente; sin embargo, él es la única realidad y la verdadera identidad de todo hijo nacido de mujer. Cuando dices dentro de ti: “Yo soy”, eso es Jesucristo, aquel que está soñando todo este vasto mundo para que exista.
Un día entenderás esta verdad, porque:
“Reales son los sueños de los dioses
y suavemente pasa su deleite
en el largo sueño inmortal”.
Tus pensamientos son tus sueños, que van tejiendo tu mundo para que exista y lo sostienen. Tú y yo estamos insertos dentro del sueño. “Somos nosotros quienes, perdidos en visiones tormentosas, luchamos con fantasmas, en una contienda estéril”. Y continuaremos el sueño hasta que despertemos y descubramos que somos el soñador, que es Dios mismo.
Este no es un sueño vano, sino uno diseñado para el propósito divino de extender el poder creativo de la imaginación. Al expandirse al entrar en su sueño, Dios aparece como tú y como yo. Y va a despertar de su sueño y, como solo hay un Dios, aunque parezcamos contarnos por miles de millones, todos seremos resueltos en el único Señor Dios Jehová, que es Jesucristo.
Ahora bien, José podía soñar e interpretar los sueños de otros, sin importar cuán complejos fueran. Ciertos sueños son simples y no necesitan interpretación, pero la mayoría de nuestros sueños son simbólicos y pocos entienden el lenguaje del simbolismo. José entendió e interpretó el sueño de las gavillas, así como su sueño del sol, la luna y once estrellas inclinándose ante él. Cuando su padre oyó el sueño dijo: “¿Qué es este sueño? ¿Acaso yo, tu madre y tus hermanos vendremos a inclinarnos ante ti?” No lo criticó, sino que guardó estas cosas en su corazón (Génesis 37:10–11).
Ahora, en el estado de Moisés, el nombre José se cambia a Josué, que es la forma hebrea de la palabra anglicanizada “Jesús”, o “Jehová salva”. Así que aquí encontramos a José el soñador convirtiéndose en Jesús el salvador, al despertar del sueño que soñó, interpretó y cumplió.
Ahora mismo tú crees que este cuarto es real, y esta noche tal vez tengas un sueño y, si tienes suerte, lo recordarás como un sueño, pero no como realidad. Pues bien, si soñar es habitar en la irrealidad sin saberlo, ¿qué es la vida sino un solo sueño ininterrumpido? Hasta que tengas ciertas experiencias, sin duda pondrás en duda mi cordura, pero cuando las tengas sabrás que esto que parece tan real no es menos un sueño que el sueño de la noche.
Viaja conmigo en tu mente mientras leemos el periódico de la mañana. En la primera página leemos sobre un accidente aéreo, una guerra, un asalto, un asesinato y un desfalco. Pasamos la página a la sección social. Vemos las fotos de los novios y leemos todo sobre su boda y los invitados que asistieron. Otra página enumera las muertes y, finalmente, pasamos a la página financiera, que nos dice quién está ganando dinero y quién lo está perdiendo. ¿No es eso disparejo? Perdidos en la lectura, hemos viajado de la violencia a una boda, luego a chismes, muertes y finanzas. Todo escrito por diez o doce hombres que están profundamente dormidos, soñando sus columnas para que existan, mientras tú, y los millones que leen el periódico, verán la proyección de todo aquello que pensaron durante la lectura.
¿Cómo sé esto? Porque he despertado del sueño de la vida. Sé que Dios se acostó dentro de mí para dormir, para soñar que él es yo; porque cuando despertó, yo era él. ¿Cómo sé que yo soy él? Porque su Hijo unigénito, David, me llamó padre (Salmos 2:7).
Mientras permanezca en este cuerpo de sangre y carne, debo acatar sus restricciones y limitaciones; sin embargo, al recordar que es un sueño, puedo cambiarlo. Si este mundo fuera realidad, no podría cambiarlo; pero si yo soy su realidad, puedo cambiar mi mundo en relación conmigo mismo. Puedo imaginar un deseo cumplido y ver cómo se manifiesta en mi mundo externo. Pero primero tuve que saber que era un sueño. Y esto lo sé, porque aquel que está en lo profundo de mi propio ser me dijo: “Me acosté dentro de ti para dormir y, mientras dormía, soñé un sueño. Soñé que yo soy tú”. Sí, soñó que él es yo, porque despertó y era yo. Unos meses después me reveló su misterio trayendo a su hijo David para que me llamara padre. Por una sabiduría innata supe que no era solo un muchacho que me llamaba padre, sino el David de fama bíblica, que es el único Hijo de Dios.
Cuando Dios despierta dentro de ti es el mismo Dios que despertó dentro de mí. No hay dos Dioses. Tú y yo somos realmente uno. Aunque parezca que aquí hay miles de millones de nosotros, todos somos un solo ser, un solo Dios representando esta obra, para expandir nuestro poder creativo y nuestra sabiduría.
Un amigo muy querido mío está en la audiencia esta noche. Estoy muy emocionado por él y por cualquiera que tenga una experiencia así y la comparta conmigo. Esta es su experiencia. Mientras estaba en su sala viendo la televisión, se sintió somnoliento, cerró los ojos y se permitió quedarse dormido. Recordando que estaba viendo la televisión, se encuentra conduciendo su auto con su esposa a su lado. Sintiendo una sensación de desastre inminente, cuando su esposa tomó el volante, despertó dentro del sueño y logró retomar el control del volante. Más adelante vio a un hombre que reconoció como un gran actor y, de pronto, recordando dónde estaba cuando comenzó el sueño, proclamó internamente: YO SOY. En ese momento despertó sentado en su silla, frente al televisor. Entonces dijo: “Como esta es la primera vez que despierto dentro de un sueño para saber quién soy y dónde estoy, no puedo evitar sentirme complacido conmigo mismo”. Y con justa razón. Todas estas experiencias son pequeñas rupturas en el cerebro que nos atan al sueño, lo que significa que está al borde de despertar de este sueño de la vida.
Incontables veces he estado sentado en mi silla y me he encontrado deslizándome hacia lo que la razón me dice que no debería ver. He entrado en ese mundo; se cierra a mi alrededor y se vuelve tan real como este. Estoy en un mundo terrenal, hablando con personas que son tan sólidas y reales como tú y como yo. Despierto, soy consciente de dónde estaba cuando entré en esta sección del tiempo, y también sé que no hay camino que me lleve de regreso al año y al lugar que dejé.
Verás, todas las cosas están ocurriendo ahora. La eternidad existe y todas las cosas existen en la eternidad independientemente de la creación, que fue un acto de misericordia. Al entrar en una cierta sección del sueño, la animamos y nos hacemos conscientes de aquello que ya es. El pasado no ha dejado de existir. Está ocurriendo tal como ocurrió y sigue ocurriendo cuando alguien entra en esa sección del tiempo. Lo mismo es cierto del futuro. El año 1969 nos encuentra de pie sobre la luna. Siempre ha sido así. El mundo es, y nosotros somos colocados en este pequeño espacio llamado earth para aprender a soportar los rayos del amor, porque Dios es amor infinito. Lo sé, porque estuve en su presencia, luego descendí y entré en un espectro para aprender a amar y asumir sustancia.
No hace mucho tiempo me encontraba en otra sección del tiempo, instruyendo a un grupo de quizá una docena de hombres, todos sentados a mi alrededor.
En el centro, conmigo, había un espectro, una sombra de hombre. Yo podía moverlo y hacer con él lo que quisiera. Entonces le dije:
«Ve y ama. En la medida en que ames, adquirirás sustancia. Solo entonces podrás participar en el drama y despertar con vida en ti mismo».
Lo que les dije a esos hombres te lo digo a ti ahora. En este momento solo eres un ser animado, no un espíritu que da vida. Un día adquirirás sustancia, es decir, adquirirás amor, y entonces llegarás a ser uno con la vida en ti mismo, sabiendo que todas las cosas fueron hechas por medio del acto creativo del amor, el acto de la misericordia, y que sin él no se hizo nada de lo que ha sido hecho (Juan 1:3).
Como espíritus que dan vida, todos regresamos al único Ser como ese único Ser, y sin embargo conservamos nuestra propia identidad. Nunca perderemos nuestra identidad, al contrario, creceremos hacia una individualización cada vez mayor.
Mientras estaba en San Francisco, un muchacho que asistía a mis reuniones allí me contó una historia. Un caluroso día de verano entró a un bar para tomarse una buena cerveza fría. Tomó el único asiento desocupado en la barra y pronto comenzó a platicar con el hombre que estaba a su lado, quien le contó lo siguiente:
«La cosa más extraña me pasó hace años y todavía me persigue. Fui herido durante la Guerra de Corea y me enviaron a un hospital en Japón. Mientras estaba acostado en esa cama del hospital, sabiendo que soy estadounidense, sentí que la habitación se desvanecía de mi vista y de pronto estaba en Europa, bailando con una dama que estaba vestida, como todas las demás mujeres allí, con vestidos de falda amplia. Sabiendo quién era yo, le dije a mi pareja de baile: “Sabes, esto es un sueño”, y al decir eso ella se asustó. Cuando la gente se reunió a mi alrededor, les dije que en realidad era un soldado estadounidense que estaba herido en un hospital en Japón. Incluso les dije en qué año estaba, pero para ellos ese año todavía no había llegado, así que la multitud se enfureció y decidí que era hora de irme. Entonces simplemente asumí que estaba en mi cama en el hospital en Japón, y cuando abrí los ojos, ahí estaba».
Este hombre aún no ha despertado por completo, pero un día despertará de este sueño que parece tan consistente, así como tú también lo harás. Y cuando lo hagas, experimentarás cada precepto de las Escrituras en lo que el mundo llamará un sueño.
Ahora bien, el capítulo 6 de la primera carta a Timoteo nos dice: «Porque raíz de todos los males es el amor al dinero» (1 Timoteo 6:10), y en el capítulo 13 de la carta a los Hebreos, Pablo nos dice: «Sean vuestras costumbres sin avaricia» (Hebreos 13:5).
Cuando yo era un niño pequeño en la isla de Barbados, cada domingo cuatro de nosotros montábamos un gran burro macho, que usaban para cruzarlo con yeguas y producir mulas, y bajábamos hasta la casa de mi abuela, donde ella nos daba a cada uno una moneda. Yo recibía un centavo. Cuando salíamos de la vista de mi abuela, un hombre se nos acercaba con una burra, y por mi centavo él se subía a su burro y teníamos un viaje salvaje de regreso mientras nuestro burro perseguía a la burra. Esto siguió por mucho tiempo hasta que mi madre se dio cuenta, y entonces me dijo: «Mira, Nev, no vas a tener nada, porque lo regalas todo». Yo sabía, de manera intuitiva, que el amor al dinero es la raíz de todo mal.
Ahora, para mostrar cómo la Escritura se cumple en la experiencia, voy a compartir contigo un sueño reciente en estado de vigilia que tuve. Yo sabía dónde estaba mi cuerpo físico y sabía en qué año me encontraba, pero me vi de pie en una esquina de la calle sosteniendo un enorme fajo de billetes de todas las denominaciones. Cuando una mujer pasó, estiró la mano y tomó parte de mi dinero. En su avidez, varios billetes se le cayeron y fueron tomados por otras personas que pasaban. De pronto, esta mujer se enfureció muchísimo y exigió que todos le devolvieran su dinero. Ella acababa de robármelo a mí, pero ahora acusaba a los demás de robárselo a ella. ¿No es así la vida? Un hombre puede rastrear la propiedad de sus bienes hasta sus antepasados que los robaron, pero se pondría furioso si un descendiente del dueño original intentara reclamarlos.
Ahora bien, en mi sueño seguí avanzando por los caminos laberínticos de mi mente, objetivando lo que iba encontrando. De pronto se me acercó un hombre y me preguntó si quería un taxi. Todavía con el dinero en la mano, rechacé su ofrecimiento. Entonces muchos hombres comenzaron a reunirse a mi alrededor, y cuando vi sus rostros y sus cuchillos, me di cuenta de que iban a quitarme no solo el dinero, sino también la vida. Así que me recordé a mí mismo dónde estaba cuando comenzó el sueño. Sabía que si despertaba frustraría su intención. Yo sobreviviría, pero ninguno de nosotros se quedaría con el dinero. En el momento en que tomé esa decisión, solté el dinero y regresé a mi cama.
Ahora sé la verdad de la afirmación: «Porque raíz de todos los males es el amor al dinero», porque mi visión es parte de la estructura eterna del universo (1 Timoteo 6:10).
Tú también tendrás una visión como la mía después de que hayas perdido todo deseo por el dinero. Sí, desearás los medios necesarios para cubrir las necesidades del César, pagar renta, impuestos, y comprar comida y ropa, pero sabrás que no necesitas miles de millones para satisfacerlas. Los que tienen hambre de más y más miles de millones están profundamente dormidos. Si escucharan lo que te estoy diciendo ahora, pensarían que estoy loco; pero yo les diría que sus sueños revelan una locura mucho más profunda, porque están profundamente dormidos creyendo que sus sueños son la realidad.
Ahora, en la historia, José era un soñador cuyo padre lo amaba tanto que le hizo una túnica de mangas largas. Yo me preguntaba cuál era la importancia de las mangas, y entonces una noche tuve esta experiencia. Yo estaba enseñando el gran misterio de Dios cuando un hombre entró en la habitación y cortó la manga de mi túnica para dejar expuesto mi brazo derecho desde el hombro hasta la punta de los dedos. A la mañana siguiente fui al libro de Isaías y leí: «¿Quién ha creído a nuestro anuncio? ¿Y sobre quién se ha manifestado el brazo del Señor?» (Isaías 53:1).
Esa noche, la manga de la túnica que llevaba José, el soñador, fue cortada, revelando mi brazo, el símbolo de mi poder imaginativo.
Ahora sé que yo, todo poder imaginativo, he despertado del sueño. Sé que eso es lo que tú también eres. Estoy tratando de convencerte de esto y te pido que te pongas a prueba. Si este mundo es real, no puedes cambiarlo, porque no puedes cambiar la realidad; pero sí puedes cambiar un sueño. Siente que los cambios ya han llegado a ti. Sumérgete en ese sentimiento y sosténlo. Si esto es un sueño, aquello que estás sintiendo producirá hechos objetivos para que otros los vean como reales. Pero tú recordarás que su origen fue un sueño.
Una vez que se vuelve objetivo y real, no te pierdas en el sueño, porque como todos los sueños, se desvanecerá. Todo llega a existir, crece, decae y desaparece. Un árbol puede tener ocho mil años, pero finalmente morirá. Las estrellas se están derritiendo porque son los sueños de los dioses, y
«Reales son los sueños de los dioses
y suavemente pasa su placer
en un largo sueño inmortal».
La imaginación, los dioses, trajo el mundo a la existencia y lo sostiene mientras este gran experimento tiene lugar. Nosotros somos esos dioses, llamados hijos, que colectivamente formamos a Dios Padre.
No nace ningún niño que no esté vistiendo a un hijo de Dios, como se nos dice en el capítulo 32 del libro de Deuteronomio: «Él estableció los límites de los pueblos según el número de los hijos de Dios» (Deuteronomio 32:8).
Un niño no podría respirar sin la entrada de Dios como su aliento. «Dios mismo entra por la puerta de la muerte, el cráneo humano, y se acuesta en la tumba del hombre en visiones de eternidad hasta que despierta y ve las ropas de lino allí tendidas, las cuales las mujeres tejieron para él en la puerta de la casa de su Padre».
Cuando entré en esta vestidura que mi madre, una mujer, tejió para mí, Dios, cuyo nombre es YO SOY, entró conmigo y comenzó su sueño. Mi madre me llamó Neville y, con el paso del tiempo, empecé a afirmar que yo soy Neville. Luego, un día, nos convertimos en un solo ser nuevo, porque el “Yo” que entró en la vestidura llamada Neville despertó y descubrió: yo soy Dios. Entonces, para probarme a mí mismo que verdaderamente soy Él, el Hijo de Dios apareció ante mí y me llamó Padre.
Ahora, limitado por el cuerpo que uso, soy limitado y débil. Pero cuando me lo quite y el mundo me llame muerto, regresaré al único Ser del cual salí, porque salí del Padre y vine al mundo. De nuevo dejo el mundo y regreso al Padre (Juan 16:28).
Si sabes que eres Dios Padre, sabrás que no importa lo que el mundo sueñe. No importa qué tan horrible parezca el sueño, el soñador no es tocado por su sueño. Aquel que soñó que era Stalin y asesinó a millones no es tocado por su sueño y, al final, descubrirá que todas las cosas obran hacia el despertar de Dios.
La súplica en el Salmo 44: “Despiértate, ¿por qué duermes, oh Señor? Despierta, no nos rechaces para siempre” (Salmos 44:23), está dirigida a Dios, al Dios en cada persona que lucha por despertar. Él está despertando en mi amigo Bill, quien tuvo la experiencia de conducir su auto sabiendo que estaba sentado en la sala de su casa. Este tipo de experiencias rompe los hilos que atan a uno a su sueño y, cuando estos hilos empiezan a romperse, uno despierta dentro de su propio cráneo, porque ahí es donde se desarrolla el drama.
Ahora, en la historia, cuando José se reunió con sus hermanos, ellos se dijeron unos a otros: “Matémoslo”. Pero su hermano Judá suplicó por su vida, diciendo: “No, es nuestra propia carne y sangre. No dejemos que su sangre caiga sobre nosotros. Vendámoslo como esclavo”. Así que lo despojaron de su túnica y lo arrojaron a un pozo. Luego, una caravana que iba camino a Egipto, cargando oro, incienso y mirra, las mismas cosas que los reyes llevaron al niño Cristo en su nacimiento, aceptó comprarlo; y José fue llevado a Egipto, donde llegó a tener el poder del Faraón. Entonces José salvó a la civilización de morir de hambre. Y cuando los hermanos se arrepintieron de lo que habían hecho, José dijo: “Ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios lo encaminó para bien” (Génesis 50:20). Luego su nombre fue cambiado de José a Josué, que significa Jesús.
Recuerda, la Escritura se despliega dentro de ti. El soñador en ti ha sido arrojado a un pozo. Ahora, en el Salmo 40, que tan a menudo se usa en el Nuevo Testamento con relación a Jesús, el versículo 2 dice: “Me sacó del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso, puso mis pies sobre roca y afirmó mis pasos” (Salmos 40:2). La palabra “lodo” se define como “tierra esponjosa”. ¿Puedes pensar en algo que describa mejor al cerebro humano? Y al hombre se le llama tierra, porque la palabra “Adán” significa “tierra roja”. Así que el soñador es sacado del pozo, el cráneo donde ha estado encerrado, al despertar de su sueño y nacer de lo alto.
Debes experimentar dos nacimientos: uno físico y uno espiritual. Naces espiritualmente mediante el despertar y la resurrección de Jesucristo de entre los muertos. No es otro ser el que nace; eres tú; porque estás completamente solo y, cuando te vayas, tu tumba queda vacía.
El Nuevo Testamento trata completamente del soñador en ti que despierta como Jesucristo, y todo lo que se dice de Él es verdad. Su historia es divina, no secular.
Nunca encontrarás ninguna evidencia de un Cristo histórico aquí en la tierra. El obispo Pike salió a buscarlo y nunca encontró quién es realmente Cristo. El Papa, así como los líderes de todas las religiones cristianas, tienen millones de personas que los miran como guías; sin embargo, todos son ciegos guiando a ciegos (Mateo 15:14). La evidencia histórica de Cristo como hombre no existe, y sin embargo Él es la única realidad y la verdadera identidad de todo hijo nacido de mujer.
Tú eres Jesucristo, durmiendo, soñando sueños horribles mezclados con otros hermosos; pero al final despertarás del sueño para saber que eres Jesucristo. Entonces permanecerás un poco más para contar tus experiencias a quienes estén dispuestos a ser desengañados y permitir que sus falsas ideas del pasado se desvanezcan; después dejarás esta pequeña sombra que camina sobre la tierra para entrar en la eternidad como Dios.
Lo que te he dicho vivirá en sus mentes. Aférrense a las visiones que he compartido con ustedes, porque con el tiempo mi Palabra echará raíz y crecerá dentro de ustedes. Entonces esta historia maravillosa estallará en ustedes, y sabrán que ustedes también son Jesucristo. Y, porque solo hay un Jesucristo y solo hay un Hijo, cuando el Hijo de Dios te llame Padre, tú y yo somos uno. Ese es el misterio fantástico. ¡Cómo, conservando nuestra individualidad, somos uno!
Ahora entremos en el silencio.
Deja un comentario