Conferencia de Neville Goddard (1967-10-20)
En el segundo capítulo del libro de Lucas se narra la historia de los padres de Jesús, preocupados y buscándolo durante tres días, hasta encontrarlo y reclamarle, a lo que Jesús respondió: “¿Por qué me buscaban? ¿No sabían que debo ocuparme de los negocios de mi Padre?” (Lucas 2:49). Les pido que no se pongan en ese estado mental. Tus padres terrenales te buscan y, a la tierna edad de doce años, te atreves a decirles: “Debo ocuparme de los negocios de mi Padre.”
Esta declaración tiene referencia al Salmo 40 y al capítulo 4 de Juan. En el Salmo 40 se nos dice: “En el rol del libro está escrito acerca de mí.” Todo hombre está destinado a descubrir que la Escritura es su autobiografía. No está escrita acerca de seres individuales como Jesucristo, Moisés, Abraham, Isaac, Jacob y demás, que vivieron hace incontables años, sino acerca del individuo tú.
El capítulo 4 del libro de Juan comienza con una conversación entre el Señor Jesucristo y una mujer de Samaria sobre un pozo y agua. Después de esta conversación, los discípulos le dicen a Jesús: “Maestro, no has comido nada,” y Él responde: “Mi alimento es hacer la voluntad de aquel que me envió y cumplir su obra” (Juan 4:32-34).
Esto es verdad. Has venido a este mundo únicamente para terminar la obra de quien te envió. ¿Y quién es él? El Padre. “El que me ve a mí, ve al que me envió. Salí del Padre y he venido al mundo. Otra vez dejo el mundo y vuelvo al Padre. El que me ve a mí, ve al Padre, porque yo y el Padre somos uno” (Juan 14:9-10).
Al concebir el pensamiento desde el principio, Dios necesitaba un agente para expresarlo. Todo en este mundo necesita al hombre para expresarse; y déjame decirte: Dios es hombre. Al principio Dios hizo al hombre a su imagen. “Varón y hembra los creó y llamó su nombre Hombre” (Génesis 5:2). Creando al Hombre para expresarse, Dios viene al mundo para expresar y cumplir lo que concibió desde el principio. Al concebir un estado y saber que se necesita un hombre para expresarlo, Dios se envió desde lo profundo de su propio ser a este mundo para cumplir ese estado.
“En el principio era la Palabra (el propósito) y la Palabra estaba con Dios y la Palabra era Dios” (Juan 1:1). El Antiguo Testamento es la Palabra de Dios (su plan), dado a conocer por sus siervos, los profetas. El Nuevo Testamento interpreta al Antiguo. La historia de Jesucristo es la interpretación de la profecía registrada en el Antiguo. Léela con cuidado, porque todo lo que se dice de Jesucristo, tú lo experimentarás. Se dice: “Su nombre será llamado la Palabra de Dios” (Apocalipsis 19:13). Llamada la Palabra de Dios, su semilla, su poder creativo, tu imaginación es el poder creativo y la sabiduría de Dios. ¿Puedes concebir mayor sabiduría que tu propia maravillosa imaginación humana?
Piensa en algo. En el momento en que lo haces, está ante los ojos de tu mente. Tal vez no puedas trazar una línea recta, pero puedes imaginar a tu madre aunque ya no esté en este mundo. Piensa en alguien y aparece instantáneamente ante tu mente. Esa es tu propia maravillosa imaginación, llena de poder creativo, que es Jesucristo en ti. Él ha venido al mundo para cumplir la Palabra de Dios, y todo debe cumplirse por el Jesucristo que está en ti, que es tu esperanza de gloria.
Se nos dice en Lucas 22:37: “Debía cumplirse la Escritura en mí.” Así que tú debes ocuparte de los negocios de tu Padre, experimentando todo lo que se dice de Jesucristo en las Escrituras. El nacimiento milagroso será tuyo, el descubrimiento de la Paternidad, el ascenso al cielo y el descenso del Espíritu Santo sobre ti en la forma corporal de una paloma. Entonces, como el salmista, dirás: “Me has librado del mundo de la muerte,” porque sabrás por experiencia que en el volumen del libro ¡todo se trataba de ti!
He sido enviado desde lo profundo de mi alma para actuar como un imán para aquellos que están a punto de cumplir la Escritura, y ellos vienen, cada uno en su orden. El pasado viernes por la mañana, mi amigo Bennie se encontró catatónico. Incapaz de abrir los ojos o mover el cuerpo, Bennie podía escuchar dentro de sí el llanto de un niño mientras sentía un viento sobrenatural en su cráneo. Entonces, una estrella explotó desde su cráneo y un niño envuelto en pañales cayó en sus brazos. Mirando al niño dijo: “Oh, mi querido,” y supo que nadie en la eternidad podría cuidar a ese niño sino él mismo. Al desvanecerse la visión, le fue entregada una fotografía del niño.
El nacimiento desde lo alto llegó a Bennie de esa manera. Le quedó la fotografía. Esto sucedió el 20 de octubre. Ahora, si el orden actual es correcto (y le ha sucedido a mi amigo Bob y a mí), dentro de cinco meses Bennie experimentará la venida del Hijo único de Dios, David, quien lo revelará como el Padre. Baso mi interpretación en lo que él me dijo, y afirmo que el nacimiento le ha sucedido. ¿Por qué debería el nacimiento ocurrir de la misma manera para dos personas si Dios es infinito en su creación? De todos los niños que vienen al mundo, aparentemente desde el vientre de la mujer, no hay dos nacimientos exactamente iguales; siempre hay algo distinto.
Solo un par de días antes de que esto le sucediera a Bennie, dijo: “En el espíritu estabas enseñando la Palabra de Dios cuando alguien dijo: ‘Cuéntanos la historia de Jesús,’ y tú respondiste: ‘La historia de Jesús es la persistente asunción de que eres lo que quieres ser, que las cosas son como deseas que sean.’” Esto es verdad, porque a menos que creas que eres el ser que ahora adoras externamente, permanecerás deseando y morirás en tus pecados de deseos no cumplidos. Debes comenzar a creer que eres Jesucristo, la Palabra de Dios, que —habiendo salido— no volverá vacía, sino que cumplirá tu propósito y logrará lo que te enviaste a hacer. ¿Qué es eso? Cumplir la Escritura. Eso es todo para lo que estás aquí.
En este nivel puedes ser rico si ese es tu deseo, pero recuerda: la historia de Jesús es la persistente asunción. Puedes persistir en la asunción de que eres rico. Tengo muchos amigos en todo el país que son muy, muy ricos, pero diría que el noventa y nueve por ciento de ellos son miserables; pero todos te dirán lo mismo. Pienso en uno en particular. Tiene una fortuna en diamantes. Tiffany, que vende diamantes con un aumento del 300-400%, le ofreció $100,000 por una sola pieza. Cuando se une a nosotros para cenar en Nueva York, lleva un broche, un anillo y un colgante, valorados en medio millón de dólares. Ruth nació muy pobre y —deseando riqueza— asumió persistentemente que estaba casada con una tremenda fortuna. No tenía dinero. Su único derecho a algún estatus social era ser descendiente de los Adams que estuvieron en la Casa Blanca. Él, en cambio, provenía de una línea de pícaros. Su bisabuelo fue obispo en Nueva York; por lo tanto, tenía buenos consejos sobre su descendencia y cómo protegerla. Ruth se casó y vivió en el infierno durante más de veinte años, teniendo tres hijos. Ahora, ya entrada en los setenta, su único deseo es casarse con más riqueza y tener más diamantes.
Está bien. La historia de Jesús es una persistente e inalterable asunción de que eres lo que deseas ser. Si no has experimentado riqueza y eso deseas, asume persistentemente: “Soy rico.” Si no has experimentado fama, asume que eres famoso. “Vendrá el día,” dice el Señor, “cuando enviaré un hambre sobre ustedes. No será hambre de pan ni sed de agua, sino de oír mi Palabra” (Amós 8:11). Si ese hambre no ha llegado a ti, entonces toma la misma historia de Jesús y cumple todos tus deseos.
Cuando estoy en New York, una amiga mía viene a todas las reuniones. Es una persona encantadora, pero es brutalmente honesta con respecto a sus deseos. Quiere más y más diamantes, más esmeraldas, más piezas de museo. Confesó que no tiene ningún deseo de oír nada acerca de David, pero quiere más y más dinero para dejárselo a sus dos hijos. Quiere más y más ilusiones mundanas; pero mi esperanza es que el hambre haya llegado a ustedes que están aquí, no por más pan y agua, sino por oír la Palabra de Dios con entendimiento.
El libro de Lucas comienza: “He venido a cumplir la Escritura. Y comenzando desde Moisés en la Ley, y los Profetas, y los Salmos, les interpretó en todas las Escrituras las cosas concernientes a sí mismo” (Lucas 24:27). Al cuestionar a sus padres terrenales, pregunta: “¿Por qué me buscaban? ¿No sabían que en los negocios de mi Padre me es necesario estar?” (Lucas 2:49). ¿Cumpliendo la Escritura? Entrando en el templo, se le da un libro que abre y lee el primer versículo y la mitad del segundo del capítulo 61 de Isaías, diciendo: “El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres y a los afligidos, para abrir las puertas de la prisión a todos los que están presos” (Isaías 61:1; Lucas 4:18).
Ahora, afirmando que vino solo a cumplir la Escritura, te dice que el Espíritu del Señor Dios estaba sobre él ese día. No se expresa exactamente de esa manera en Lucas, pero él dice, como lo oíste, “hoy” se ha cumplido (Lucas 4:21). ¿Qué quiere decir? Que vio al Espíritu descender en forma corporal como paloma (Lucas 3:22). Se ha cumplido en él y está instando a todos a seguir su modelo, porque nadie viene al Padre sino por este modelo. El Espíritu del Señor Dios descendió en forma corporal como paloma. La misma paloma que regresó a Noé en el arca (Génesis 8:11). El hombre es el arca de Dios, y la paloma, que viene a traer la seguridad de que todo está bien, desciende sobre uno, y cuando permanece se le dice: “Levántate y úngelo, porque este es” (1 Samuel 16:12). Lucas te dice cómo está cumpliendo la Escritura, porque él sabe que “en el rollo del libro está escrito de mí” (Salmos 40:7; Hebreos 10:7).
Como Pablo, no he refrenado mis labios. He hablado de tu liberación. He hablado de tu amor eterno a cualquiera y a todos los que quieran escuchar. Puede que no acepten mis palabras, pero sí sé que dentro de cierto grupo el hambre está ahí, y todos comenzarán a despertar.
Ahora, en el capítulo 30 del libro de Jeremías, el Señor habla diciendo: “¿Puede un hombre dar a luz? ¿Por qué, pues, veo a todo hombre con las manos sobre sus lomos, como mujer que está de parto?” (Jeremías 30:6). La palabra hebrea “chalatz”, traducida tanto en la versión Reina-Valera como en la versión revisada como “lomos”, significa “quitarse”, “sacarse a sí mismo”, “dar a luz”, “liberar”. Cuando el salmista dijo: “Ha librado mi alma de la muerte”, estaba hablando del cuerpo físico (Salmos 56:13). Es una vestidura de muerte que aparece en el mundo, crece, mengua, desaparece y se convierte en polvo. La palabra traducida como “librado” en los Salmos es la misma palabra que fue traducida como “lomos” en Jeremías.
Entonces, ¿puede un hombre dar a luz? Sí. Volvamos a lo que cité antes: “Varón y hembra los creó, y llamó el nombre de ellos Hombre” (Génesis 5:2). Hay un vientre en el varón y la hembra distinto al de una mujer terrenal. Ese vientre es el cráneo del Hombre genérico. Ahí es donde Dios ha plantado Su Palabra, la cual no puede volver a Él vacía, sino que debe cumplir aquello para lo cual es Su propósito y prosperar en aquello para lo que la envió (Isaías 55:11). Ese propósito es cumplir la Escritura, porque Dios tiene un mundo completamente diferente esperando a aquellos que cumplen Su Palabra.
Se nos dice: “Tu palabra es verdad” (Juan 17:17). Todos entran al mundo para cumplir la verdad y no saldrán hasta que la Palabra de Dios sea cumplida. Si la Palabra de Dios no se ha cumplido en ti cuando el mundo te llama muerto, eres restaurado a una vida tan real como esta, en un mundo tan real como este, para continuar tu jornada hasta que el hambre venga sobre ti y seas atraído a ese punto final.
En su libro llamado Urizen, William Blake habla de la serpiente en el vientre de Enitharmon que, al desprender las escamas de la muerte, su silbido se convierte en el llanto de un niño, y:
“Los muertos oyeron la voz del niño
y comenzaron a despertar del sueño.
Todas las cosas oyeron la voz del niño
y comenzaron a despertar a la vida.”
Tú realmente oyes el llanto del niño en tu cráneo. Parece imposible, pero permíteme decirte: es verdad.
Ahora, para animar a quienes no están interesados en ese aspecto de la verdad, permíteme volver a lo que Bennie me oyó decir en el espíritu: “La historia de Jesús es una asunción persistente”. Esto es verdad en cada aspecto de tu vida. ¿Quieres ser rico? Esa es la historia de Jesús, que es una asunción persistente en la convicción de que “yo soy rico”, porque a menos que creas que “yo soy rico”, mueres en tus pecados y continúas afirmando “yo soy pobre”. ¿Quieres ser conocido? Entonces asume persistentemente: “yo soy conocido”. ¿Quieres estar sano? “Yo estoy sano”. No importa lo que quieras ser, debes declarar que ya lo eres y persistir en esa asunción. Una asunción es un acto de fe, y sin fe es imposible agradar a Dios (Hebreos 11:6). Tu mente razonadora puede negar la riqueza. Tus sentidos también la niegan, pero si tienes fe te atreverás a asumir riqueza, convirtiéndote así en el hombre que quieres ser.
Tal vez esta noche prefieras seguir adorando a un Jesucristo exterior. Tal vez prefieras seguir caminando con las ovejas del mundo y no ser el pastor, pero te gustaría alimentarte en verdes pastos junto a aguas de reposo, en lugar de subir las empinadas colinas de la duda y el temor como la mayoría de la gente. Puedes hacerlo, si asumes persistentemente: “estoy bien alimentado, soy deseado, soy conocido y todo es como quiero que sea” (Salmos 23:1–2). Pero recuerda: para traer todas estas cosas a la existencia, debe haber una asunción persistente. Esa es la historia de Jesús.
Ahora se nos dice en Jeremías que la Palabra de Dios no volverá atrás hasta que haya ejecutado y cumplido los designios de Su mente, que es que tú te conviertas en Dios. “En los postreros días lo entenderán claramente” (Jeremías 23:20; 30:24). Es el propósito de Dios darse a Sí mismo al hombre, y no volverá atrás hasta que haya ejecutado y cumplido los designios de Su mente. Así que en los días finales Él envía un hambre a tu corazón, no por pan, una casa más grande o joyas, sino por oír la Palabra de Dios. Cuando este hambre te posee, nada te satisfará sino una experiencia de Dios. Y si el propósito de Dios es darse a ti a Sí mismo como Él mismo, cuando has experimentado Su Palabra, tú eres Dios.
Aquí está la historia: “¿Cuál es el mayor mandamiento, Maestro?” “Oye, Israel: el Señor nuestro Dios, el Señor uno es” (Marcos 12:29; Deuteronomio 6:4). En el manuscrito original, la palabra “oye” es “sh’ma”, cuya última letra es más grande que las otras letras de la palabra. Esto también es cierto de la palabra “ejad”, traducida “uno”, al final de la oración. Si unes las dos palabras, forman una palabra que significa “testigo”.
Al final mismo del libro de Lucas lees: “Ustedes son testigos de estas cosas, pero permanezcan aquí hasta que sean investidos de poder desde lo alto” (Lucas 24:48-49). ¿Qué poder? El poder de Dios llamado Jesucristo. Estás destinado a ponerte y a vestir al Señor Jesucristo como si fuera una vestidura. Espéralo, porque nacerá dentro de ti. Y cuando el poder y la sabiduría de Dios nazcan, encontrarás la señal de su nacimiento en la forma de un niño pequeño. Entonces todas estas señales se desplegarán en ti y vestirás la vestidura de Jesucristo. Así que te digo, serás testigo de todo lo que te he dicho, porque ahora regreso a la misma fuente de la cual vine.
Yo entré al mundo completamente olvidado del Ser que YO SOY. Tenía que ser así. Cuando conocí por primera vez a mi amigo Abdullah en 1931, entré a un cuarto donde él estaba hablando, y cuando terminó la charla se acercó, extendió su mano y dijo: “Neville, llegas seis meses tarde”. Yo nunca había visto a ese hombre antes, así que dije: “¿Llego seis meses tarde? ¿Cómo sabe quién soy?” y él respondió: “Los hermanos me dijeron que venías y llegas seis meses tarde”.
Llegué tarde porque quien me habló de Abdullah fue un sacerdote católico. Yo lo quería mucho, pero pensaba que era casi un tonto. Su padre, que era contrabandista de licor en los días de la prohibición, le dejó dos millones de dólares, los cuales perdió en Wall Street durante el primer año. Lo único maravilloso que hizo fue tomar los últimos quince mil dólares y dárselos a una organización católica para que cuidaran de su madre el resto de sus días en la tierra. Así que, sin respetar su juicio, cuando me habló de Abdullah pospuse ir a escucharlo, hasta que un día no pude encontrar más excusas. Cuando Ab me llamó por mi nombre, dije: “Yo no lo conozco”, y él respondió: “Oh, claro que me conoces, pero lo has olvidado. Estuvimos juntos en China hace miles de años, pero prometiste olvidar por completo para poder desempeñar el papel que debes desempeñar ahora”.
El viernes pasado por la noche una señora me dio una carta que decía: “El lunes anterior, mientras usted estaba en la plataforma, no podía verlo como Neville, sino como un antiguo filósofo chino. He visto a mis amigos cambiar de un momento a otro, pero usted permaneció cambiado durante toda su conferencia. Esto me inquietó, así que cuestioné la experiencia de camino a casa y entonces recordé. Hace varios años, en una experiencia psíquica, estaba subiendo una colina con otros estudiantes para asistir a una clase. Al separarme del grupo, vi a un antiguo chino con una vestidura blanca a mi lado. Haciéndome señas para que lo siguiera, nos acercamos a una cueva donde vi una enorme piedra de granito con un pico en la parte superior. Dos manos que sostenían un capullo cubrían la cima de la piedra. Al retirar el capullo, el antiguo chino lo rompió en el pico del granito, y salió agua mezclada con aceite de colores, mientras la vida tomaba la sensación de calor ascendente. Luego el antiguo chino tomó mi mano y me condujo de regreso al grupo, donde no se habían dado cuenta de que yo me había apartado. ‘Ahora sé de quién era el rostro que usted llevaba el lunes por la noche’”.
Bueno, eso fue lo que Abdullah me dijo en 1931, pero hasta el día de hoy no tengo conocimiento de ello, porque juré al principio vaciarme por completo de toda memoria y tomar la forma de un siervo, pero tener fe en Aquel que me envió (Filipenses 2:7). Ahora, sabiendo que él y yo somos uno, no tengo a dónde ir sino de regreso a mí mismo, el que envía. Habiendo desempeñado cada papel, he borrado por completo la memoria, pero sí sé que nadie puede llegar al final del camino hasta que lo ha representado todo. Sí sé, por mi conocimiento intuitivo, que así como un actor debe sentir el papel que está interpretando e imaginarse a sí mismo como el personaje que representa, tú te imaginarás dentro de cada papel, y cuando la obra termine para ti, las señales vendrán para mostrarte el Ser que realmente eres.
Ustedes que están aquí tienen hambre de la Palabra de Dios. Tienen sed de la Palabra de Dios. Podrían estar en casa esta noche viendo TV y no les costaría nada, pero han entregado su tiempo y su dinero para estar aquí por causa de su hambre. He sido enviado a decirles no solo que se convierten en Dios cuando Él se cumple en ustedes, sino cómo amortiguar los golpes en este mundo de la razón deleitándose en Su ley. Su ley es simplemente una asunción persistente en la afirmación: “Yo soy lo que quiero ser”. No juzgues a quien no tiene hambre de la Palabra de Dios, pero dile cómo convertirse en lo que quiere ser.
Dile que la historia de Jesús es una asunción perpetua y persistente de lo que sea que él quiera ser. Dile que Cristo en él es el poder de Dios y que su imaginación es ese poder y esa sabiduría. Dile que la imaginación sabe cómo llevar su asunción a cumplimiento, pero que debe persistir.
Ahora te pregunto: ¿estás dispuesto a persistir en la asunción de que eres lo que quieres ser? ¿O vas a ir a casa esta noche y decir: “Fue una plática bonita la que dio, pero después de todo él tiene un millón de dólares en el banco y yo no tengo nada”? Si piensas así, estás siendo desobediente, porque con ese pensamiento no tienes fe en “Yo soy Él”. Ese es el pecado fundamental del universo. Solo hay dos pecados registrados en la Escritura que ofenden a Dios. Uno es: “Si no creen que Yo soy Él, morirán en sus pecados” (Juan 8:24), y el otro es comer del fruto del árbol del conocimiento del bien y del mal (Génesis 2:17). Pregunta esta noche a nuestros generales si sería bueno dejar de bombardear Vietnam y dirían que no. Cruza el océano y pregúntales a los vietnamitas y dirían que sí. Entonces, ¿qué es bueno y qué es malo?
No le estoy preguntando a nadie más que a ti. ¿Qué sería bueno para ti? Dímelo, porque al final todo conflicto se resolverá, ya que el mundo simplemente está reflejando el Ser que estás asumiendo que eres. Un día estarás tan saturado de riqueza, tan saturado de poder en el mundo de César, que le darás la espalda a todo y saldrás en busca de la Palabra de Dios. Recuerdo cuando yo tenía tanta riqueza. No tenía una sola casa, sino muchas, cada una con personal completo, desde secretarias hasta jardineros. Esa era una vida de pura decadencia. Recuerdo haber salido de ella y no haber regresado. Si alguna vez encontraron el cuerpo, no lo sé, pero sí sé que me fui deliberadamente. Luego, hace unos diez años, en uno de mis viajes en espíritu, volví a entrar en el mundo y lo vi tal como era antes. Curiosamente, todos me reconocieron y me recibieron con los brazos abiertos, pero me quedé solo un momento y luego regresé aquí trayendo conmigo su vívido recuerdo. Así que sí creo que uno debe saturarse por completo de las cosas de César antes de tener hambre de la Palabra de Dios.
Estoy convencido de que estás aquí por causa de tu hambre. Sé que tienes obligaciones con la sociedad, debes pagar las deudas de César, así que quieres más dinero, pero tu hambre es mayor por oír la Palabra de Dios que por las cosas de César. Por eso estás aquí, y eres bendecido por ello.
Ahora entremos en el silencio.
Deja un comentario