Vive la respuesta ahora

Conferencia de Neville Goddard (1968-01-15)

---

Todo hecho es un sueño hecho visible, así que te invito a vivir como si tu sueño ya fuera un hecho. Estoy convencido de que todo sueño (deseo) que me he atrevido a vivir en el ahora, de manera gradual y sin que yo lo notara, ha florecido como un hecho en mi vida.

También sé, no solo por experiencia personal sino por visión eterna, que los estados espirituales del alma son eternos. Que, como un viajero, el hombre individual pasa por estados, pero los estados permanecen para siempre.

Sin la ayuda de ningún hombre ni de ningún gobierno, podrías perder todo lo que posees y volverte dependiente de la sociedad. Todo lo que necesitas hacer es entrar en el estado de pobreza. O, de nuevo, sin pedir ayuda, podrías asumir riqueza ocupando ese estado. Permanece fiel a él y descubrirás que el estado tiene su propia manera de exteriorizarse. Sin embargo, debes darle ocupación al estado deseado.

¿Cómo ocupas un estado? Preguntándote cómo te sentirías, qué verías, oirías, tocarías, saborearías y olerías si tu sueño fuera real. Tómate el tiempo para preparar el escenario. Siendo la estrella de tu propia producción, colócate en el centro del escenario, luego permite que entre un amigo y te vea en tu nuevo estado. Escribe el guion, las palabras que él diría cuando te vea. Siente su contacto.

Vístete con la realidad del estado que acabas de crear en tu imaginación. No necesitas pedir permiso ni ayuda a nadie, pero al moverte al nuevo estado en tu imaginación, simplemente permanece ahí hasta que sientas su realidad. Luego deja que ese sentimiento siga su camino hacia el cumplimiento.

Un amigo me escribió recientemente diciendo:
“No entendiendo por qué leo la Biblia pero nunca asisto a la iglesia, un amigo llevó a un grupo de misioneros de la iglesia mormona a la casa para convertirme. Lamentablemente, los invité a pasar y, sin importar lo que dijera, no escuchaban. Más bien, expresaban sus propias opiniones y no me dejaban hablar.

“Esa noche, mientras revisaba mi día, pensé en estas personas y me pregunté cómo alguien podía dar tanto amor, devoción, sinceridad, tiempo, energía y dinero a lo que yo llamé ‘tonterías reverentes’.

“Deteniéndome en ese pensamiento, me quedé dormida y soñé que estaba en una tierra muy extraña y desolada, con cráteres por todas partes. Cientos de personas caminaban por un camino largo, dejando atrás a una muchacha que estaba poseída por una voz que gritaba. Curiosa allá, como lo soy aquí, quise ver a la muchacha. Cuando la vi, la compasión brotó de mí. Me senté a su lado, puse mis brazos alrededor de ella para ofrecerle consuelo, cuando de pronto la voz comenzó a gritar desde dentro de mí. Entonces la muchacha se levantó y se fue caminando, completamente curada, mientras yo despertaba”.

A mi amiga se le mostró cuán discriminante debe volverse uno. En el momento en que contemplas algo, te conviertes en aquello que contemplas. Al entretener un estado con simpatía, mi amiga entró en él. Esa noche su Padre celestial le enseñó una gran lección: que no importa cuán despierto pueda estar uno en este mundo, nadie está exento de caer en un estado.

Blake entendió esta verdad cuando dijo: “De esto me doy cuenta de que ni el justo ni el malvado están en un estado supremo, sino que cada uno de ellos es un estado del sueño en el que el alma puede caer en sus sueños mortales de bien y de mal, cuando dejó el paraíso siguiendo a la serpiente”. La serpiente, la más sabia de las creaciones de Dios, es la personificación de la sabiduría y el poder de Dios. Fue él quien le dijo a la mujer: “No morirán ciertamente, sino que serán como dioses, conociendo el bien y el mal” (Génesis 3:4–5).

Al entrar en un mundo de muerte, parecerá que mueres para aquellos que no pueden seguirte, pero no para ti mismo. En cambio, eres restaurado a un cuerpo inexplicablemente joven. Puedes dejar un cuerpo viejo con cabello y dientes ausentes, para encontrarte en un cuerpo nuevo y saludable con tu cabello y tus dientes intactos. Sé que esto es verdad, porque mi visión está abierta y he visto a quienes han partido de esta vida. Sé que no se han ido, sino que han sido restaurados para vestir un cuerpo nuevo, joven y saludable.

Ahora bien, un estado puede ser entrado de manera deliberada o sin saberlo, pero te vas a convertir en aquello que contemplas. Los sabios del mundo creen que nos dirigimos hacia el fin, pero su clímax ya ocurrió. Mientras estaba en la cruz, se dijeron estas palabras: “Consumado es” (Juan 19:30). Esta era ya ha terminado y una era completamente nueva y diferente, hacia la cual todos nos movemos, ha comenzado.

Para Blake, el espacio era una mujer, mientras que todo lo que había en él era el Hombre, y el Hombre era Dios. Blake vio el mundo como una obra de seis mil años, con una puerta que se abre hacia el Edén cada doscientos años. Pensamos que nos estamos moviendo en una sola dirección, y sin embargo todo está ocurriendo ahora, y cada doscientos años un individuo puede entrar en la Nueva Era.

Permíteme ahora contarte de una visión que tuvo la mujer que compartió el sueño de la muchacha que gritaba. Una noche, mientras estaba revisando mentalmente su día, una mesa larga apareció ante su ojo interior. Un juez, vestido de negro y usando una peluca blanca, estaba sentado en un extremo sosteniendo un mazo. Mirándola directamente, el juez levantó su mazo, lo bajó sobre la mesa y proclamó: “El testigo entrante”.

La palabra “entrante” significa dar paso a una corriente que fluye hacia adentro, como una esponja cuando se coloca en el agua. Esta mujer ha sido condicionada por la Providencia Divina para recibir comunión espiritual. Le guste o no, será impulsada a recibirla, porque ya está despierta. Ella traerá de regreso visión tras visión que paraleliza las Escrituras, porque las Escrituras solo registran historia ya consumada.

Blake describió la Biblia así: “La ley divina escrita de Horeb y Sinaí”, que es el Antiguo Testamento. “Y tal es el Santo Evangelio del Monte de los Olivos y del Calvario”, que es el Nuevo Testamento.

Cada parte imaginable que el Hombre podría representar está descrita abiertamente en el Antiguo Testamento, porque cada individuo registrado ahí representa un estado de esta era. El Nuevo Testamento describe la entrada en la Nueva Era. Se lee como si le hubiera ocurrido a una sola persona, como una biografía; pero el Nuevo Testamento registra estados que se despliegan en el individuo.

El poema de Blake, “Little Boy Lost”, registra una verdadera revelación:
“Nadie ama a otro como a sí mismo,
Ni venera a otro de ese modo.
Ni es posible que el pensamiento
Conozca algo mayor que sí mismo.
Y, Padre, ¿cómo puedo amarte a ti
O a cualquiera de mis hermanos más?”

Cuando el sacerdote oyó esto, tomó al niño por el cabello y gritó: “¡Qué demonio hay aquí!” Luego quemó al niño, como había quemado a otros antes.

El pequeño niño del que se habla aquí es todo el mundo en este mundo. Lo sé, porque es imposible trascender a un ser pensante. Por lo tanto, es imposible que un ser pensante conozca un pensamiento mayor que sí mismo.
Si Dios, el creador de toda vida, quiere ser conocido y amado por ti, debe convertirse en ti, porque no puede descubrir nada que no sea el Ser. Por eso fue necesario que Dios se convirtiera en lo que tú eres, para que tú puedas ser como Él es; porque si Dios no se hubiera convertido en ti, tú nunca podrías conocerlo.

Siendo un ser pensante, no puedes conocer un pensamiento mayor que tú mismo; porque Dios, el Padre de toda vida, se individualizó para que descubras que tú eres Él. Y como Dios es Padre, debe tener un hijo. Por lo tanto, un día el Hijo de Dios, David, te llamará Padre y tu verdadera identidad será revelada. No hay otra manera de descubrir tu paternidad.

Te exhorto a soñar noblemente. Aunque tu sueño parezca imposible, invítalo a tu conciencia sintiendo que es real. Viste este sentimiento como te pondrías un traje, y persiste hasta que el sentimiento adquiera los tonos de la realidad. Haz eso y, de una manera que nadie conoce, tu deseo aparecerá como una erupción de tu pensamiento continuo.

Tu deseo se puso en movimiento cuando lo vestiste. Su aparición es simplemente una continuidad oculta que salió a la superficie. Mora en un pensamiento y te darás cuenta de que no es original, que el pensamiento en sí mismo está completo y, por lo tanto, ¡todo pensamiento es plagio divino!

Entra en un estado de ánimo y observa los pensamientos que llegan a ti mientras estás allí. Si quieres ser conocido, entra en ese estado sintiéndote reconocido mientras te mueves por el mundo. Entonces, a medida que el sentimiento se vuelve familiar, te asombrará cómo las cosas se reacomodan y obtendrás la publicidad que deseas. Puede que no sea muy halagadora, pero si de verdad quieres ser conocido, lo serás.

“Todo lo que deseen, crean que ya lo han recibido y lo obtendrán” (Marcos 11:24). Sabiendo lo que quieres, asume que ya lo tienes y no permitas que nadie te desvíe. Haz la voluntad de tu Padre, creyendo en el sentimiento de tu deseo cumplido. Pruébalo, porque este principio tan simple no te fallará. Pero recuerda: tú eres su poder, ya que no opera por sí mismo. Yo puedo decirte cómo moverte a otro estado, pero tú debes moverte a él. Nadie puede hacerlo por ti. Verás, los estados son permanentes y depende de ti salir del estado en el que te encuentras ahora si te resulta indeseable.

Un día, una señora en New York City vino a verme por sus problemas de estómago. Mientras estuvo conmigo hablamos de cosas más elevadas, y después del silencio regresó a su casa en Staten Island. Al llegar, entró en un restaurante alemán favorito y comió toda la comida que no había podido comer en años, sin ningún efecto adverso. Yo no le di ninguna pastilla. ¡Ni siquiera sé cómo se ve un estómago! Simplemente logré que esta señora se moviera del estado que contenía el mal estómago.

Sal del estado que contiene pobreza y muévete al estado que contiene riqueza, y la riqueza tomará realidad. Esta habitación tiene realidad y sustancia porque estás pensando desde ella. Pero piensa en una habitación y no es más que una sombra. Piensa en un estado y parece una simple posibilidad. Pero entra en él pensando desde el estado, y se convierte en la única realidad. Blake dijo: “Si el espectador pudiera entrar en la imagen en su Imaginación; si pudiera hacer de su imagen un amigo y compañero, se levantaría de la tumba y se encontraría con el Señor en los cielos”.

Ahora, enterrado en un estado, eres espectador de otros estados. Pero si te levantas de tu estado presente y te entierras en otro, lo expresarás. Si puedes ser lo que quieres ser, ¿por qué no convertirte en ello? ¿Por qué sentarte en un estado que no te gusta y discutir, cuando puedes moverte a otro estado en tu imaginación? Pero una vez que te hayas movido al estado de tu deseo cumplido, no seas como la esposa de Lot. No mires atrás a tu antiguo estado para preservarlo, porque la sal es un conservador (Génesis 19:26).

Cada personaje de la Biblia es un estado de conciencia por el que tú, como individuo, pasarás, porque eres inmortal. Habiendo descendido a un mundo de muerte, pasas por estados, pero no puedes morir. Blake nos dice: “El roble es cortado por el hacha y el cordero es detenido por el cuchillo, pero sus formas eternas permanecen para siempre. Sal de esta vestidura y al instante entrarás en otra”. El noventa por ciento de los que se van no es totalmente consciente de lo que ha sucedido. Observando su paso, pensamos que han muerto, pero no mueren para sí mismos. Ni siquiera reconocen el cambio, como tampoco lo haces tú cuando estás dormido. En el momento en que te das cuenta de que estás soñando, despiertas. Pero si no despiertas es porque has pasado por la puerta que llamamos muerte, para continuar tu sueño.

En tu sueño nocturno das todo por sentado, hasta que empiezas a darte cuenta de que estás soñando. Si te encuentras despertando, intenta agarrar un objeto sólido, como un poste, pero no un animal, por muy manso que parezca. Sujeta el objeto y proponte despertar, y despertarás dentro de tu sueño para encontrarte en un mundo que es tan real como este.

Cuando esto suceda no entres en pánico, porque regresarás. En lugar de eso, si tienes algo de sangre roja en las venas, investiga el mundo en el que te encuentras y descubrirás que las personas allí son igual de tontas, igual de ambiciosas y están igual de dormidas que aquí. He sido expulsado de este mundo muchas veces, para regresar y encontrar este cuerpo cataléptico quizá por veinte o veinticinco segundos antes de poder animarlo otra vez. Si alguna vez no regreso, los doctores cortarán el cuerpo para ver por qué morí. Llegarán a alguna conclusión; pero si son honestos consigo mismos, sabrán que no hubo ninguna razón física para mi muerte. Simplemente me fui y no regresé.

Pero mientras estés aquí, ¿por qué no vivir bien? Creo que todos estaremos de acuerdo en que es más fácil vivir cuando tenemos riqueza que cuando somos pobres. No tengo deseo de tener muchas cosas, pero si algo puede ser mío por el simple acto de la asunción, ¿por qué no asumirlo? Ningún poder en la tierra puede detenerte de imaginar. El periódico de la mañana registra lo que pasó, pero no te dice la causa. ¿Quién sabe quién está soñando lo que está ocurriendo hoy?

Hace dos años vi el Kentucky Derby en televisión. Willie Shoemaker montaba un caballo que era el favorito para ganar. La noche antes de la carrera, el dueño del caballo tuvo un sueño en el que veía a Shoemaker —con ventaja de varias longitudes— malinterpretar la línea de meta y aflojar las riendas demasiado pronto.

Eso fue exactamente lo que ocurrió. Shoemaker, un jockey verdaderamente grande, malinterpretó la línea de meta y, al darse cuenta de su error, no pudo recuperar suficiente energía para ganar la carrera, por lo que la perdió. Pero, ¿quién controló el comportamiento de Shoemaker? El dueño le contó el sueño a Shoemaker antes de la carrera, y él escuchó atentamente; sin embargo, en el evento físico, no pudo hacer nada al respecto. Shoemaker recibió la carga. Fue condenado y sufrió la consecuencia, que fue una pérdida económica para él; pero Shoemaker no había tenido el sueño —¡el dueño del caballo lo tuvo!

No necesitas tener un sueño nocturno para influir en el comportamiento de otros. Puedes soñar durante el día y ejercer influencia, porque todos están contenidos dentro de ti. “Todo lo que contemplas, aunque parezca exterior, está dentro, en tu Imaginación, de la cual este mundo de mortalidad no es más que una sombra.” (William Blake) Si todos están contenidos dentro de ti, ¡no necesitas su permiso para usarlos para exteriorizar tu sueño! El dueño utilizó al caballo, al jockey y a todos los que apostaron en el evento para materializar su sueño. Ellos entraron en el estado sin darse cuenta, pero no pudieron escapar de su efecto. Perdieron la carrera de la misma manera en que él la había imaginado.

Tú puedes sentarte en silencio y entrar en un sueño glorioso. Si es sombrío, entonces no estás dentro de él. Persiste hasta que lo experimentes, y se convertirá en la única realidad. Vive ahora en el estado de tu deseo cumplido, sabiendo que, de una manera desconocida e inadvertida para ti, se manifestará como un hecho objetivo.

Acepta el desafío de las Escrituras: “Todo lo que pidas en oración, cree que ya lo has recibido y lo obtendrás” (Marcos 11:24). Atrévete a creer que tienes lo que la razón y tus sentidos niegan. Persiste en tu asunción y se solidificará en un hecho. ¡Pruébalo y observa! Y recuerda: el Padre que se convirtió en ti te habla a través del medio del sueño y se revela en visión, porque este mundo es Su obra.

Un día dejarás este juego, sabiendo que eres Dios el Padre que lo concibió todo. Comenzando como el Dios único, caímos como dioses. Pero regresaremos al Dios único, porque se necesita de todos nosotros para formar al Señor. “Escucha, Israel: el Señor nuestro Dios, el Señor es uno.” (Deuteronomio 6:4)

Acepta el desafío de las Escrituras y asume el sentimiento del deseo cumplido, no solo para ti, sino para tu familia y amigos. Cuando imaginas por otro, en realidad se lo das a ti mismo, ya que no hay otro. Todo el vasto mundo no es más que tú proyectado hacia afuera.

Ahora, entremos en el silencio.