El Primer Principio

Conferencia de Neville Goddard (1969-06-09)

---

No aceptes ninguna afirmación de las Escrituras, de la iglesia o de ningún individuo, incluido el orador, como verdadera hasta que hayas encontrado a Dios o una verdad viva en lo que se está diciendo. Lo que yo te digo lo sé por experiencia, pero te pido que no aceptes mis palabras sin cuestionarlas dentro de ti. Es absurdo aceptar algo simplemente porque la iglesia lo dijo, o porque lo leíste en la Biblia, o lo escuchaste de Neville. Debes perseguir el pensamiento sin descanso, cuestionándote a ti mismo.

¿Por qué insisto tanto en esto? Porque en el mundo del espíritu hay muchas Babeles donde no hay dos que hablen la misma lengua. Uno puede decirte que dejes de comer carne, mientras que otro te dirá algo completamente distinto. Esto se nos dice en el capítulo 11 del libro de Génesis (Génesis 11). No estoy hablando de múltiples lenguas como los muchos idiomas que tenemos hoy. Esos los podemos superar con un intérprete; pero si alguien te dice: “Este es el camino”, y otro dice: “No, este es el camino”, y no están de acuerdo, estás en Babel, una ciudad de confusión en el sendero del espíritu.

Así que esta noche quiero hablarte del primer principio, al que siempre puedes regresar cuando tengas dudas. Este primer principio es: “Estad quietos y sabed que yo soy Dios” (Salmos 46:10). Pase lo que pase, vuelve hacia adentro y permanece en quietud. Sabe que tu conciencia es Dios y que todas las cosas te son posibles. Pruébate a ti mismo y comprobarás esta afirmación en la práctica; entonces quedarás libre de tus antiguas limitaciones de creencia. No importa lo que esté sucediendo afuera, regresa al primer principio. Empieza por estar en quietud y luego afirma: “Yo soy Dios”. Pregúntate: “¿Es esto verdad?”. Nunca conocerás la verdad hasta que la pongas a prueba.

Veamos ahora algunas de las declaraciones “Yo soy” de las Escrituras. Yo soy la resurrección. Yo soy la vida. Yo soy el camino. Yo soy la verdad (Juan 11:25; Juan 14:6). ¿Son realmente verdaderas estas afirmaciones? Sí. Me he aquietado y sé por experiencia que cada una de ellas es verdadera. Siendo humano, yo quería cosas en el mundo del César, como sin duda tú también las quieres.

Yo quería un viaje que no podía pagar, y aun así viajé más de 5,000 millas por medio de aquietarme y decirme a mí mismo: “Mi conciencia es Dios y todas las cosas le son posibles; por lo tanto, lo que estoy imaginando se cumplirá”. Entonces comencé a imaginar que estaba en un barco navegando hacia Barbados. Permanecí fiel a ese acto y, de repente, después de doce años, recibí una carta de la familia diciendo que se harían cargo de todos mis gastos si regresaba a casa para Navidad. Así lo comprobé. Luego lo intenté una y otra vez, y mientras más lo intentaba, más me daba cuenta de que la afirmación del Salmo 46 era verdadera: que Dios realmente es mi propia y maravillosa conciencia, porque aprendí a estar en quietud y a saber que yo soy Dios (Salmos 46:10).

No pude comprobar las otras fantásticas afirmaciones del “Yo soy” realizando la misma acción. Tuve que esperar, y entonces un día comprobé que yo soy la vida. Esa noche me moví en espíritu a un entorno donde intuitivamente sabía que, aunque lo que estaba viendo parecía independiente de mi percepción, si detenía ese sentir dentro de mí, todo se quedaría inmóvil. Lo hice y descubrí que no solo los seres animados, sino también los llamados objetos inanimados, se quedaban quietos. Las hojas que caían se detuvieron a la mitad de su trayecto. Las hojas de pasto dejaron de moverse. El ave en vuelo, los comensales y también la mesera, todos quedaron congelados cuando detuve el sentir dentro de mí. Entonces conocí la verdad de la afirmación: “Yo soy la vida” (Juan 14:6).

Después de comprobar por mí mismo que soy la vida de un estado, cuestioné la afirmación: “Yo soy la resurrección” (Juan 11:25). Luego llegó el día en que me sentí resucitar dentro de la tumba de mi propio cráneo. Comprobé que yo soy el Padre cuando mi Hijo vino en el Espíritu y me llamó “Padre” (Juan 20:17). Descubrí que yo soy aquel que fue sacrificado, porque, sabiendo que soy el Padre, mi cuerpo espiritual fue dividido de arriba abajo (Mateo 27:51). Luego descubrí que yo era aquel sobre quien descendió el Espíritu Santo en forma corporal, como paloma (Lucas 3:22).

Estas cosas ahora sé que son verdaderas por experiencia; por lo tanto, hablo con autoridad. Pero le digo a todos: ya sea que lo escuches de mí, de una iglesia o de la Biblia, cuestióntate sin cesar hasta que encuentres la verdad viva en lo que se dijo. Acepta las palabras, pero luego regresa al primer principio y haz estas preguntas eternas al único que puede responderlas: tu propio y maravilloso YO SOY.

Relájate. Permanece en quietud y cuestióntate, diciendo: “¿De verdad eres Dios?”. Háblate a ti mismo como si fueran dos. “Si eres Dios y puedes hacer todas las cosas, demuéstramelo dándome mi deseo para que pueda sentir su presencia ahora”. Mira si se demostrará a sí mismo en la acción, y cuando lo haga, hazlo otra vez. Sigue pidiendo, y cuando se haya probado aquí en este nivel, entonces deja que esas cosas que no pueden ponerse a prueba también se manifiesten, porque lo harán.

Ahora bien, la Biblia nos dice que Cristo está en nosotros y que nosotros estamos en Cristo (Colosenses 1:27; 2 Corintios 5:17). En la superficie parece significar lo mismo, pero hay toda la diferencia del mundo. Cristo en nosotros es nuestra esperanza de gloria. Esa es una suposición universal, porque Cristo ha asumido el cuerpo de todo hijo nacido de mujer. Pero cuando tú estás en Cristo, eres una nueva criatura.

Cristo en ti no te hace nuevo. Cristo en ti es tu vida, porque en él está la vida y su vida es tu conciencia de fe (Juan 1:4). Pero cuando estás en Cristo, eres llamado e incorporado al cuerpo del Señor resucitado. Porque Cristo está en ti, eres un hijo de Dios; pero cuando eres elegido, llamado a la presencia del Señor resucitado e incorporado a su cuerpo, estás en Cristo. Hay toda la diferencia del mundo, porque a partir de ese momento la Escritura comienza a cumplirse dentro de ti.

Si cuestionas todo lo que escuchas desde cualquier púlpito, del orador o de la Biblia, encontrarás a Dios o la verdad viva en lo que hayas oído o leído. Espero que confíes en mí, pero aun así, cuestiona todo lo que te digo. No me cuestiones a mí ni a algún sacerdote o rabino, sino vuelve al primer principio. Permanece en quietud y dite a ti mismo: “Yo soy Dios. Escuché esta afirmación esta noche, ¿es verdad?”.

Te digo que, aunque es difícil de creer, vivimos en un mundo fabuloso de sombras. Este jueves pasado por la mañana, cuando regresaba a la superficie, vi con todo detalle el final de la carrera de la Triple Corona en Belmont. Ahora bien, esto era jueves y la carrera no se iba a correr sino hasta el sábado, pero vi el final con tanta claridad que, si hubiera tenido un millón de dólares, no habría dudado en apostar todo al que yo sabía que iba a ganar. De hecho, sabía que la carrera no podía revertirse. Estaba fija y terminada. Entonces me pregunté: “¿Qué es este mundo? ¿No es acaso una escuela de oscuridad educada?”.

El hombre cree que de alguna manera extraña va a mejorar este mundo, pero es un salón de clases y seguirá siendo solo eso. El reino de los cielos no está interesado en mejorar este mundo; solo está interesado en sacar a la gente de este mundo atrayéndola hacia sí mismo, que es un mundo completamente distinto. Pero sí podemos cambiar los eventos en este salón de clases mediante el acto de la revisión.

No tenía ningún deseo de revisar esa carrera. Podría haberlo hecho, y aquello que ya estaba completamente terminado, con todo detalle, habría sido cambiado. En las Escrituras la palabra es “arrepentimiento”, que significa “un cambio radical en la manera de pensar”. Mañana por la mañana, cuando regreses a la mente superficial, observa y registra lo que estás viendo, porque estás observando aquello que tendrá lugar mañana o la próxima semana en este mundo de sombras. Y si no te gusta lo que ves, cámbialo. No hagas lo que normalmente haces, saltar de la cama, lavarte la cara y encontrarte una vez más encerrado en este mundo de sombras; tómate un momento y observa tu futuro.

Te exhorto a que cuestiones todo lo que te digo, todo lo que leas en la Biblia y todo lo que escuches desde algún púlpito, sin cesar. Sigue cuestionando y cuestionando hasta que encuentres a Dios o la verdad viva en lo que se está diciendo. Te estoy diciendo lo que sé por experiencia. Es verdad. Un día descubrirás que tú eres la vida del mundo, que todo lo que consideras permanente e independiente de tu percepción está dentro de ti. Sabrás que el mundo refleja tus pensamientos.

Es una sombra y tú eres su vida. Te darás cuenta de que su actividad no está allá afuera, sino en ti; y la detendrás y la pondrás en marcha otra vez, todo dentro de ti mismo. Así que cuando leas: “En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres”, conocerás la verdad de ello (Juan 1:4). Dios está en ti, y sin embargo no lo conoces. Pero cuando él comience a agitarse en ti, como tú, dirás: “Yo soy el camino, la verdad y la vida, y fuera de mí no hay otro” (Juan 14:6).

Luego llega ese momento en el tiempo cuando conoces la verdad de la declaración registrada en el capítulo 11 de Juan: “Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá; y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás” (Juan 11:25-26).

Sabiendo que tú eres la vida, resucitarás de entre los muertos para no morir más. Aun así, no sabrás que tú eres aquel del que hablaron los ángeles cuando les dijeron a los pastores que encontrarían a un niño envuelto en pañales, hasta que sostengas esa señal en tus brazos. El hijo de Dios, David, te llamará Padre, y tu cuerpo espiritual será partido en dos de arriba abajo. Entonces sabrás que tú eres el sacrificado. Y finalmente, descubrirás que tú eres aquel sobre quien descendió el Espíritu Santo en forma corporal como paloma; entonces tú también habrás encontrado la verdad (Lucas 3:22).

Sé que las Escrituras son verdaderas porque las cuestioné. Empecé a cuestionar la ley porque estaba interesado en las cosas. Al no tener dinero, quería un viaje y lo obtuve. Luego comencé a decírselo a otros, porque quería verlos tomar el mismo principio y ponerlo a prueba. Al comprobarlo, ellos se lo dijeron a otros. Te invito a que compruebes la verdad en este nivel y tengas fe en que la verdad es igualmente cierta en el nivel más alto de tu ser. Continúa poniendo a prueba la ley para las cosas de este mundo y acepta las promesas de Dios por fe, basándote en lo que ya has comprobado por la ley.

¿Sabes lo que quieres? Te diré una manera sencilla de obtenerlo. Simplemente capta el sentimiento de que ya lo tienes y sostén ese sentimiento. Persiste en reconocer el gozo del cumplimiento. En tu imaginación cuéntales a tus amigos tus buenas noticias. Escucha sus felicitaciones, y luego permite que aquel que escuchó a tus amigos y sintió tu gozo de cumplimiento lo lleve a tu mundo, porque el que puede hacer todas estas cosas está dentro de ti como tu propio y maravilloso YO SOY, tu Imaginación, tu conciencia. Eso es Dios.

Pon a prueba a Dios, porque no te fallará. Luego, cuando se demuestre a sí mismo en la experiencia, díselo a un amigo y continúa diciéndoselo a otros mientras ejercitas esta ley. Y camina sabiendo que todas las demás declaraciones del Yo Soy son tuyas. Pruébalo en el mundo de sombras y probarás lo otro en el mundo de la realidad.

Tu Yo Soy es la verdadera realidad eterna. Viviendo en un mundo de sombras, cuando declaras tu Yo Soy estás declarando verdad eterna. Cuando dices: “Yo soy la resurrección”, eso es verdad eterna. “Yo soy la vida” es verdad eterna, así como “Yo soy el camino”. Todas estas certezas audaces precedidas por el “Yo soy” son verdades eternas.

Así que no escuches a nadie que te grite desde su torre de Babel y te hable de otro camino, porque no hay otro camino. No tienes que dejar de comer carne o comer solo pescado los viernes para entrar en el camino, porque el camino hacia la causa de toda vida está dentro de ti. Cree en tu Yo Soy, porque no hay otro Dios.

En Primera de Timoteo se nos dice que es el deseo de Dios que todo hombre sea salvo (1 Timoteo 2:4). Si es el deseo de Dios y Dios está en todo hombre, entonces Dios se está salvando a sí mismo. Sé que esto es verdad, porque me he probado a mí mismo que soy Dios. Sé que soy la vida, la resurrección y Dios el Padre; sin embargo, no difiero en nada de cualquier otro. He compartido mis experiencias contigo con la esperanza de que pongas a prueba mis palabras y las compruebes en esa prueba.

Cuestiónate sin cesar. No vayas con un sacerdote y le preguntes si te estoy diciendo la verdad, porque él es Babel, gritando su creencia, igual que el rabino. No vayas a otro; vuélvete hacia adentro y aplica el primer principio quedándote en silencio y afirmando: “Yo soy Dios”.

El Salmo 46 es verdaderamente un salmo hermoso. He leído que ciertas personas, en sus pequeñas bromas, afirman que Shakespeare lo escribió, incorporándose a sí mismo en el capítulo al hacer que la palabra número 26 sea “shake” y la palabra número 46 desde el final sea “spear”. Otros afirman que fue el canto de Rufus. Viviendo en el siglo XVI, Rufus sí afirmó que este salmo inspiró su majestuoso himno, que conmueve a todos los que lo escuchan, pero ciertamente no reclamó el salmo en sí. Es “Salmo de los hijos de Coré”. Quiénes sean los hijos de Coré, quién sabe; yo no lo sé. La palabra “Coré” significa “cabeza rapada”. Pero tú y yo sabemos que es un salmo fantástico; y en el versículo 10 se dice: “Estad quietos, y conoced que yo soy Dios” (Salmos 46:10).

Esta noche, cuando te vayas a dormir, simplemente di: “Yo soy”. Agrega cualquier condición que quieras a ese “yo soy” y créelo. Háblale a tu imaginación como si le hablaras al Dios que creó el universo y lo sostiene, porque tú eres eso. Cuando imagines algo, pregúntate quién lo está imaginando, y dirás: “Yo soy”. Ese es el nombre de Dios por los siglos de los siglos.

Imagina y duérmete imaginando. Cree que todas las cosas son posibles para tu maravilloso Yo Soy humano. Pruébate a ti mismo. No necesitas ponerte de rodillas y orar a nadie afuera. No hay necesidad de persignarte frente a ningún ícono, porque el Señor es tu imaginación humana, tu conciencia, tu maravilloso Yo Soy.

Nada puede dejar de existir, porque Dios, el que está en ti como tu conciencia, lo creó en amor. En este momento Cristo está en ti, haciéndote hijo de Dios. Pero un día la Escritura se desplegará dentro de ti y tú estarás en Cristo, sabiéndote Dios Padre.

No aceptes nada solo por lo que parece. Yo he comprobado que la Biblia es verdadera, pero tú compruébalo por ti mismo. Pregúntate qué significa la declaración: Yo soy la resurrección. Yo soy la vida. Yo soy la verdad. Yo soy el camino (Juan 11:25; Juan 14:6). Cuestiónate y descubrirás las respuestas desplegándose dentro de ti.

En el capítulo 25 de Mateo se cuenta la historia de diez vírgenes. A cinco, por no tener aceite, se les dice que no hay para compartir, así que deben ir por el suyo. Pregúntate por qué no dieron a las que no tenían, y se te revelará que, antes de la venida del novio, que es el Señor, pensabas que había un límite en lo que podías dar; pero cuando tienes unión con el verdadero novio, que es todo amor, ya no conoces límites, porque todo te es posible.

En su libro, Marcos habla de la generación adúltera. ¿Sabes qué es una adúltera? Alguien que se aparta de la verdad, porque cuando te apartas de la verdad te apartas del Señor. Cualquiera que haya escuchado la verdad y aun así busque una causa externa, en lugar de mirar a sus pensamientos internos, ha cometido adulterio. Se ha apartado de su esposo, cuyo nombre es “Yo soy”. Así de simple.

Si viste la carrera anoche, habrás escuchado a todos esos hombres sabios decir lo que debió haber pasado, y sin embargo la carrera fue perfecta. Ni una sola persona en ese campo pudo haber hecho algo distinto de lo que hizo. Yo podría habérselos dicho, pero ¿quién escucharía a alguien que ni siquiera puede montar un caballo, mucho menos entrenarlo? Habiendo visto la carrera antes de que se corriera, no pude emocionarme cuando la vi en la televisión, porque sabía exactamente quién iba a ganar. Entonces me di cuenta de que, si todos conocieran el final, no habría emoción.

Vivimos en un mundo maravilloso, pensando que vamos a cambiar las cosas, pero nada se cambia por fuera. Solo pueden cambiarse desde dentro. Yo no tenía ningún deseo de cambiar la carrera, así que la vi tal como tenía que salir, a menos que alguien que conociera la ley la hubiera cambiado desde dentro.

Te pido que apliques la ley y cambies los finales que parecen inevitables, desde dentro. Te estoy diciendo la verdad con base en mis propias experiencias. Tu Yo Soy es Dios, el que es la resurrección en ti. Él es la vida de tu cuerpo físico, la vida del ave en el aire y de la hoja en el árbol. Un día sentirás una vibración dentro de ti y sabrás que, si la detienes, todo lo que percibes morirá, aunque no desaparecerá. No se descompondrá, sino que quedará congelado en tiempo y espacio para siempre, porque no tiene vida. Tú, que eres la vida misma, lo animas. Entonces soltarás esa vibración y todo volverá a animarse una vez más.

En el capítulo 4 del libro de Lucas leemos la declaración hecha en el capítulo 61 de Isaías: “El Espíritu del Señor Dios está sobre mí” (Lucas 4:18; Isaías 61:1). Yo sé que esta declaración es verdadera, pero te pido que no aceptes mis experiencias, sino que las cuestiones preguntándole al único ser que puede darte todas las respuestas. Él lo hará, cuando se sienta a sí mismo en ti. Entonces se te revelará en primera persona del singular, en una experiencia en tiempo presente.

Todos van a tener estas experiencias, pero no sé cuándo. No permitas que nadie te diga que te faltan tantos días, meses, años o vidas por venir. Desafíalo ahora. Yo he experimentado la Escritura. Toma mis palabras y pídele que te las pruebe ahora. Luego deja que Él se despliegue dentro de ti, y cuando lo haga, este mundo perderá su valor para ti. Te preguntarás de qué se trata tanta lucha. ¿Por qué habría alguien de pelear por sombras? No critiques a nadie. Si los que tienen mil millones quieren dos, para poder ser el más rico de los tontos en la tumba, ora por ellos pidiéndole al único ser que puede conceder tu oración, y ese ser es tu maravillosa imaginación humana.

No te esfuerces al hacerlo. Pregúntate quién está escuchando las buenas noticias que acabas de oír y responderás: “Yo soy”. Ese es Dios. Ese es el ser que escuchó la petición. Ahora concédela y deja que suceda. Dios la escuchó cuando tú la escuchaste, porque Dios es tu maravilloso Yo Soy, y recuerda: todo lo que pidas en el nombre de tu Padre, Él te lo concederá, y el nombre de tu Padre es Yo Soy (Juan 14:13).

Ahora entremos en el silencio.