Conferencia de Neville Goddard (1966-09-20)
Podrías preguntar cómo un hombre mortal, nacido como nosotros nacimos y que morirá como todos moriremos, puede saber que solo Dios actúa. Pero te digo que lo sé por experiencia. He experimentado la Palabra de Dios, y esta noche te diré cómo sé que Dios, y solo Dios, actúa.
El nombre de Dios es la clave para entender la doctrina bíblica de Dios. En términos bíblicos se hace la pregunta: «¿Existe Dios? ¿Quién es nuestro Dios? ¿Cuál es su nombre y cuál es el nombre de su Hijo?». Para Israel, el nombre personal de Dios es YO SOY. Aunque leí esa afirmación en la Escritura, no la supe verdaderamente hasta que me fue revelada por experiencia.
Permíteme comenzar citando un pasaje del Salmo 82: «Dios está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga. Yo dije: “Vosotros sois dioses, todos vosotros hijos del Altísimo; pero como hombres moriréis, y como cualquiera de los príncipes caeréis”» (Salmos 82:1, 6-7).
Ahora bien, la interpretación de este gran salmo depende del significado que el intérprete le dé a la palabra «Elohim». La palabra «Elohim» es una palabra plural que significa «Dios». Aparece por primera vez en Génesis en forma singular: «En el principio Dios…», y luego, en el versículo 26, la palabra se vuelve plural cuando Dios dice: «Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza» (Génesis 1:26). En el Salmo 82 la palabra «Elohim» aparece dos veces en el primer versículo y una vez más en el sexto. Dios (Elohim) ha tomado su lugar en medio de los dioses (Elohim). En medio de la serie cambiante de los acontecimientos de los hombres en la historia secular, permanece la Palabra inmutable de Dios.
La creación ya terminó. Está consumada. El tiempo está cumplido ahora, en nosotros, porque la historia sagrada ha terminado. La historia secular es algo cambiante que, con el tiempo, se marchita como planta y se desvanece como flor. No importa cuán grande sea hoy una nación, mañana desaparecerá. No importa cuán importante parezcas ahora, tu vida aquí se desvanecerá como las huellas en la arena cuando la marea las borra. Pero la historia de la salvación es para siempre. Así que, en medio de estas series cambiantes de la historia secular, permanece la salvación inmutable de Jesucristo.
El pasaje que acabo de citar del Salmo 82 es literalmente verdadero, porque yo lo experimenté en el verano de 1929. Por esta experiencia sé que solo Dios actúa. Cuando Blake escribió ese hermoso poema, El matrimonio del cielo y el infierno, no estaba simplemente ejerciendo su derecho como poeta cuando dijo: «Dios solo actúa y está en los seres existentes o en los hombres». Porque cuando Blake avanzó hasta Jerusalén en el más grande de todos sus poemas, dijo: «Demos decisión nosotros, de quienes todo es y que estuvimos entre ellos». El único actor es Dios, y fuera de Él no hay otro actor. Por lo tanto: «Yo dije: “Vosotros sois los Elohim, hijos del Altísimo, todos vosotros; pero como hombres moriréis y como uno solo caeréis, oh príncipes”».
Ahora, Dios, habiendo tomado su lugar en el consejo divino, juzga en medio de los dioses. Esto es literalmente cierto. Me fue revelado allá en 1929. Esta es mi experiencia. Yo era un bailarín profesional en New York City. Fue justo antes de la gran depresión, cuando una noche fui llamado y llevado en espíritu para estar de pie ante una mujer celestial sentada frente a un gran libro de registros. Mientras yo estaba a su izquierda, ella se volvió y, aunque no habló, me miró a los ojos como buscando confirmación. Luego volvió la mirada al libro y con una larga pluma hizo un movimiento en él.
Después fui llevado al consejo divino, la asamblea de los poderosos, para estar de pie ante Dios, el Cristo resucitado, la personificación del amor infinito. De pie ante Él no podía sentir nada más que amor. Entonces me hizo una pregunta sencilla: «¿Cuál es la cosa más grande del mundo?». Y yo respondí con las palabras de Pablo: «Ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor» (1 Corintios 13:13). Con eso me abrazó, nos fundimos y nos convertimos en un solo cuerpo de amor infinito. Ahora visto la forma humana divina, que es amor. Habiéndome fundido con Dios, nadie en el mundo puede separarme del amor del cual soy.
Mientras era abrazado, una voz dijo: «Abajo los de sangre azul». Entonces me encontré de pie ante Dios en la apariencia del Todopoderoso, los poderosos ahora reunidos como uno solo, quien me dio una orden diciendo: «Es tiempo de actuar». En ese momento fui sacado de esa asamblea divina para encontrarme de nuevo en este mundo secular del hombre, este mundo en el que nací y donde moriré. Cuando esta experiencia fue mía, había cumplido el Salmo 82: «Yo dije: “Vosotros sois dioses, hijos del Altísimo, todos vosotros; pero como hombres moriréis y como uno solo caeréis, oh príncipes”» (Salmos 82:6-7).
Como dije antes, el nombre de Dios es la clave para la interpretación de la doctrina de Dios, y para Israel ese nombre es YO SOY. La Palabra se redujo a sí misma al estado llamado Moisés y dijo: «Di al pueblo de Israel: “YO SOY me envió a vosotros”» (Éxodo 3:14). ¿Cómo sé que YO SOY me envió? Lo experimenté. ¿Y quién es este poderoso que me envió? ¡Yo mismo!
Se nos dice que YO SOY contiene a todos los dioses de los cuales tú y yo caímos. Escucha las palabras: «Caeréis como un solo hombre, oh príncipes». Ahora bien, la palabra «Yod He Vav He», traducida como «YO SOY», tiene como significado primario «caer; hacer caer; soplar; hacer soplar el viento». Un solo Ser que contiene a todos es el que cayó e hizo caer. Todo esto estaba predeterminado, porque era el plan de Dios. Un solo Dios que contiene a los dioses, todos hijos del Altísimo, cayó e hizo caer, para que el único Dios pueda levantarse uno por uno de este mundo de pecado y muerte.
Dios era uno al principio y es uno al final. Se nos dice en Isaías: «Os reuniré uno por uno, oh pueblo de Israel» (Isaías 27:12). Todos somos reunidos de nuevo en el mismo Ser que éramos antes, pero infinitamente enriquecidos por la experiencia de nuestra caída en el mundo de pecado y muerte. Yo le digo a todos: ustedes son dioses, hijos del Altísimo; sin embargo morirán como hombres, todos mueren aquí, y caerán como un solo dios fragmentado en infinitos seres. Luego todos serán reunidos otra vez para formar al un solo hombre, esta vez infinitamente más grande de lo que era antes de la caída.
Las palabras resonaban en mis oídos: «Es tiempo de actuar», porque Dios es el único actor en el mundo. Es Dios quien está interpretando todos los papeles. Algunas partes del drama son horribles, mientras que otras son bastante agradables, pero en cada momento del tiempo Dios está actuando. El acto más horrible lo está representando Dios, porque Dios es el hombre, y aun así es un Dios de amor infinito. Yo lo sé, porque cuando me fundí con Dios, me fundí y me hice uno con su cuerpo de amor.
No puedes ver el cuerpo que visto con ojos mortales, porque los ojos mortales mueren. Necesitas los ojos de Dios para ver la vestidura que llevo, porque lo que Dios ha unido no lo separe el hombre (Marcos 10:9). Somos traídos de regreso uno por uno para ser unidos con Él, y «el que se une al Señor, un espíritu es con Él» (1 Corintios 6:17), por lo tanto, ningún hombre ni ninguna organización puede separar esa unión.
Blake dijo la verdad cuando dijo: «Dios solo actúa y está en los seres existentes o en los hombres». Ojalá yo tuviera su talento en el mundo de los hombres para poder contar esta visión de una manera más hermosa.
Ahora, si estás aquí por primera vez, quizá te preguntes por las palabras: «Abajo los de sangre azul». Los de sangre azul, a lo largo de la Escritura, significan el protocolo de la iglesia, todos los adornos externos del mundo de la religión, los sacrificios externos, los rituales, todo esto colectivamente se llama los de sangre azul. Abajo con todo eso.
Yo no recibí mi conocimiento de la Escritura de ningún hombre, y mi autoridad para enseñarla no viene de ninguna organización. Me llegó como le llegó a Pablo, por la revelación de Jesucristo. Él se me reveló y, cuando respondí correctamente a su pregunta, me abrazó en cumplimiento de los evangelios. “Cuando los lleven ante la sinagoga, delante de los gobernantes, no se preocupen por lo que van a responder ni por lo que van a decir, porque el Espíritu Santo les enseñará en esa misma hora lo que deben decir” (Lucas 12:11–12). Yo no oí palabras, salieron automáticamente, como un actor de pie en un escenario; no pensé en lo que iba a decir, y tú tampoco lo harás, porque el Espíritu Santo, en esa hora, te enseñará lo que debes decir y tú lo dirás. Estando guiado divinamente, no puedes ni vas a cometer un error cuando seas llevado ante la asamblea de los dioses.
Aunque otros estén presentes, solo ves a dos: el Cristo Resucitado, que como amor infinito te abraza, y El Shaddai, una y la misma presencia, pero vista solo como Dios Todopoderoso. El Shaddai, poder infinito sin compasión, y el Cristo resucitado, poder infinito de amor, y sin embargo es el mismo ser. “Me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Todopoderoso, pero por mi nombre el Señor (que es YO SOY) no me di a conocer a ellos” (Éxodo 6:3). Luego viene una revelación mayor cuando Dios, que es nuestro Padre, se revela a nosotros, sus hijos. Siendo hijos del Altísimo, nadie puede fallar. Nadie se perderá, ni uno solo en todo mi santo monte (Isaías 11:9).
Así que los exhorto a permanecer en Jerusalén hasta que sean llamados a la asamblea divina. Nadie sabe cuándo será ese tiempo, porque el que cayó es el que causó la caída, y el viento es el que causó que el viento soplara, porque el viento y la causa del viento son uno. Eso es el amor electivo de Dios. Nadie sabe cuándo soplará el viento. Puede venir esta misma noche y soplar sobre ti para despertarte y llevarte en espíritu a esa asamblea divina. “El viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va; así es todo el que nace del Espíritu” (Juan 3:8). La palabra “viento” y “espíritu” son la misma tanto en hebreo como en griego.
Nadie sabe cuándo va a suceder, solo que has sido llamado conforme a su propósito. “A los que antes conoció (y nos conoció a todos), también los predestinó para que fueran hechos conformes a la imagen de su Hijo. Y a los que predestinó, a esos también llamó; y a los que llamó, a esos también justificó; y a los que justificó, a esos también glorificó” (Romanos 8:29–30). Aquí encontramos que estamos predestinados a ser llamados al consejo divino, justificados mediante la absolución divina y glorificados al recibir el don de Dios mismo.
No importa lo que hayas hecho en este mundo, cuando eres justificado eres absuelto divinamente. Nadie está sin pecado. Todo hijo nacido de mujer ha violado los mandamientos de Dios, porque los mandamientos se cumplen psicológicamente. “Oíste que fue dicho: ‘No cometerás adulterio’; pero yo les digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón” (Mateo 5:27–28). ¿Qué persona en este mundo no es culpable de violar ese mandamiento? Y sin embargo todos son justificados, y la justificación es absolución divina. En el momento en que eres absuelto divinamente, eres glorificado con su presencia al volverte uno con Cristo, y desde entonces ya no son dos, son uno.
En este nivel puedes tomar ese mandato: “Es tiempo de actuar”, y “ya no bebas solo agua, sino usa un poco de vino por causa de tu estómago” (1 Timoteo 5:23). El agua simboliza la vida psicológica. En el capítulo dos de Juan se cuenta la historia de Jesús llenando las tinajas de piedra con agua. Ahora bien, la piedra es el símbolo de los hechos literales y el agua es el símbolo de su interpretación psicológica. Cuando te arrepientes cambiando los hechos literales para que se conformen a tu deseo cumplido, tu agua se ha convertido en vino, porque el vino es la aplicación de la verdad que has oído.
Si yo oyera que estás enfermo, viera ese hecho literal, pero quisiera convertir esa agua en vino, te vería sano. Entonces me arrepentiría persuadiéndome realmente de que te estoy viendo en la perfecta expresión de la salud, y así me convencería de tal manera que, cuando piense en ti, solo pueda verte saludable. Cuando solo veo a este nuevo tú, sano, en el ojo de mi mente, he bebido el vino del cumplimiento y ya no volveré a mencionarte lo anterior, porque sé cómo quieres ser representado en mi mundo.
Esta noche toma los hechos literales de tu vida y conviértelos en la verdad psicológica que representan. Ahora, en lugar de beber esa agua, conviértela en vino aplicando el conocimiento que tienes y arrepiéntete. No seas remordido ni te sientas culpable, sino cuando veas a alguien en necesidad, suplélo, porque él es solo tú mismo proyectado hacia afuera.
Todos caímos como un solo hombre, pero nos fragmentamos y ahora todos estamos siendo reunidos de nuevo en ese único hombre que es Dios. Solo hay Dios. Mientras estamos fragmentados vemos a otros y estamos en guerra con nosotros mismos. Al ver un aspecto de ti, piensas que es otro, pero no lo es. Si tu dedo meñique te duele y piensas que no importa y lo cortas, estarías cortando una parte de ti mismo. Así que no deseches a otro, sino cambia aquello que antes despreciabas. Cambia a cada persona en el ojo de tu mente, luego espera y los verás conformarse al estado que has formado desde dentro.
El mundo está reflejando constantemente los cambios que ocurren en ti cuando dejas de beber el agua al absorber el significado psicológico de la Escritura y aplicar su mensaje bebiendo el vino. Bebe vino de ahora en adelante y cambia tu mundo. Haz que se conforme al ideal que te gustaría tener. Eso es actuar, y Dios solo actúa y está en los seres existentes, es decir, en los hombres. Si no actúas conforme al conocimiento que tienes, entonces Dios está dormido en ti. Es tiempo de: “¡Despierta, tú que duermes! ¿Por qué duermes, oh Señor? ¡Despierta! No nos deseches para siempre. Despierta y levántate de entre los muertos” (Efesios 5:14; Salmos 44:23).
Si no actúas, estás dormido y semejante a los muertos. Cuando escuchas lo que debes hacer y lo haces, comienzas a despertarte y a cobrar vida desde tu interior. Esto lo sé por experiencia. No estoy teorizando. No estoy especulando. He experimentado la Palabra de Dios, aunque no puedo decirle a nadie cómo se siente haber tenido esa experiencia. Pero sí puedo decirte que este fabuloso mundo que todos amamos tanto algún día desaparecerá, pero la Palabra de Dios permanecerá para siempre. Esta es la verdad inmutable que permanece eternamente en un mundo cambiante.
“Yo digo: ‘Todos ustedes son dioses del Altísimo. No obstante, morirán como los hombres y caerán como un solo hombre, oh príncipes’” (Salmos 82:6-7). Si eres un príncipe, tu Padre es un rey. Él es el Rey de Reyes y colectivamente nosotros somos el Rey, porque el Padre y el Hijo son uno. Retornando de nuestro estado fragmentado en este mundo, nos reunimos una vez más para formar al único Dios. Solo hay Dios.
Cuando se le preguntó a Blake si hubo un Jesús, respondió: “Jesús es el Único Dios”, y luego agregó rápidamente: “pero yo también lo soy y ustedes también lo son.” El Elohim es plural. Es una unidad compuesta, una hecha de otros, pero aún así una. Cuando le preguntaron: “¿Cuál es el mandamiento más grande?” el Cristo Resucitado respondió: “Escucha, oh Israel, el Señor nuestro Dios, el Señor es Uno” (Deuteronomio 6:4). Una sola oración de diez palabras contiene los Diez Mandamientos en su totalidad. ¿Y el otro mandamiento? “Ama a tu prójimo como a ti mismo” (Mateo 22:39). ¿Por qué? Porque no hay otro.
Así que esta noche recuerda: ¡Dios solo actúa y es! El acto más horrible, esta noche, es interpretado por Dios dormido, y el acto más amoroso realizado esta noche es el mismo Dios en el acto de despertar. Llegará el día en que tú y yo dejaremos este mundo de pecado y muerte y regresaremos a donde estábamos antes, con nuestra translucidez nuevamente intacta, porque habremos expandido más allá de lo que éramos antes de nuestra caída deliberada en este mundo. Dios logra su propósito al limitarse al límite llamado hombre, al límite de la contracción, y cuando rompe la cáscara, no solo regresas a lo que eras antes de que existiera el mundo, sino que vas más allá. Todos serán salvados y hay un solo Salvador que reside dentro de ti.
“Nuestro Dios es un dios de salvación, y del Señor proviene la liberación de la muerte” (Salmos 68:20), y este mundo es un mundo de pecado y muerte. No obstante, morirás como los hombres de este mundo y caerás como un solo hombre, oh príncipes. Pero porque Dios es un dios de salvación, y del Señor proviene la liberación de la muerte. Aquel que cayó está dentro de ti, así que puedes estar seguro de tu redención, pues nadie puede fallar.
Mientras estés aquí en el mundo de César, usa lo que se te ha revelado esta noche primero para ti mismo, y luego para los demás. Haz tu mundo más hermoso. Toma un poco de vino por el bien de tu espíritu, no solo bebiendo el significado psicológico de las Escrituras, sino poniéndolo en práctica y aplicando su verdad.
Ahora entremos en el silencio.
Deja una respuesta